Erinnerungsstück

Lembrancinha

Mama, ich liebe dichMamãe, te amo
Aber ich hätte dich an diesem TagMais podia ter ti amado
Viel mehr lieben könnenMuito mais naquele dia
Als du durch die Tür kamstQue pela porta entraste
Mit einem kleinen, netten Erinnerungsstück in den HändenTrazendo nas mãos uma grata lembrancinha
Und auf den Lippen die WorteE nos lábios os dizeres
Nimm, mein Sohn, das ist für dichTome meu filho, é pra você
Das beweist, dass Mama und PapaIsso prova que mamãe e papai
Dich sehr, sehr, sehr liebenTe amamos muito, muito muito
Aber jetzt ist es zu spät, und ich gehe schlafenMais agora é tarde, e eu vou dormir

Mama, ich habe das Geschenk geliebtMama, eu adorei o presentinho
Die Nummer war genau die richtigeO número era este mesmo
Wer liebt, schenktQuem ama presenteia
Aber wenn ich wählen könnteMais se eu pudesse escolher
Wenn ich wirklich wählen könnteSe eu pudesse mesmo escolher
Wenn ich wählen könnte, MamaSe eu pudesse escolher mamãe
Wenn ich wählen könnteSe eu pudesse escolher

Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu preferia um Nike
Weißt du, diesen Schuh?Sabe aquele tênis?
Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu preferia um Nike
Wäre es so schwer, ein bisschen mehr zu bezahlen?Custava pagar um puquinho mais
Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu preferia um Nike
Mit diesem hier kann ich kaum Fußball spielenCom esse aqui, mau mau eu jogo bola
Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu preferia um Nike

Deshalb bringt es nichts, mir die Zähne zu zeigenPor isso não adianta vir arreganhado os dentes pra mim
Denn ich weiß, das ist kein LächelnPor que sei, que isso não é um sorriso
Ich denke, also bin ichPenso, logo existo
Ich denke, dass ich existierePenso que existo
Ich denke, dass ich denke, dass ich denke, dass ich denkePenso que penso que penso que penso

Wer nicht lebt, hat Angst vor dem TodQuem não vive tem medo da morte
Wer nicht lebt, hat Angst vor dem TodQuem não vive tem medo da morte
Wer nicht lebt, hat Angst vor dem TodQuem não vive tem medo da morte

Plötzlich war die Liebe wie immerDe repente, o amor de sempre
Nicht mehr genugNão era mais suficiente
Die Liebe wie immer, plötzlichO amor de sempre, de repente
War nicht mehr genugNão era mais suficiente
Deshalb bringt es nichts, mir die Zähne zu zeigenPor isso não adianta vir arreganhado os dentes pra mim

Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu preferia um Nike
Weißt du, diesen Schuh, Mama?Sabe aquele tênis, mãe?
Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu prefiria um Nike
Ich würde lieber ein Nike haben!Eu prefiria um Nike!
Ah... Wenn ich wählen könnteAh... Se eu pudesse escolher
Würde ich lieber ein Nike habenEu prefiria um Nike