Traducción generada automáticamente

Who's Next
Porcelain And The Tramps
Qui est le suivant
Who's Next
(Whoa)(Whoa)
(Whisky et cigarettes)(Whiskey and cigarettes)
(Hey, hey, ouais)(Hey, hey, oooh)
Je ne suis pas la mauvaise fille, t'es juste une coincéeI'm not the bad girl, you're just a prude
T'es une petite chienne et moi je suis carrément impolieYou're a little bitch and I'm straight up rude
Je vais droit au but, pendant que tu tournes autour du potI keep it blunt, while you beat around the bush
Tu aimes les câlins et, petit gars, moi j'aime pousserYou like to hug and, baby boy, I like to push
Tu n'es pas obligé de m'aimer, parce que je ne t'aime pas (ouais)You don't have to like me, 'cause I don't like you (oooh)
T'es trop beige et moi j'ai besoin de noir et bleuYou're too beige and I need it black and blue
Je veux du noir et bleuI want it black and blue
Je veux un garçon qui a le goût de whisky et cigarettes (hey, hey)I wanna a boy that tastes like whisky and cigarettes (hey, hey)
Alors qui ça va être ? Qui sera le suivant ? (hey, hey)So who's it gonna be? Who's gonna be next? (hey, hey)
Il caresse mon petit chat comme si c'était son animal de compagnie, (hey), rawrHe strokes my kitty cat just like it's his pet, (hey), rawr
C'est comme ça que je fais craquer les garçons, je les rends obsédés (hey)That's how I get the boys, I get them obsessed (hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh oh oh ohhhh (hey, hey)Oh oh oh ohhhh (hey, hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh oh oh ohhhh (hey, hey)Oh oh oh ohhhh (hey, hey)
Sur un régime de whisky, je suis heureuse seulement quand je meurs de faimOn a whisky diet only happy when I'm starving
Les Vicodins sont mes vitamines, je suis sexy quand je l'approcheVicodins are my vitamins, slutty when I approach him
Des arcs-en-ciel noirs sont nos auréoles, on éclate des visages avec nos coudesBlack rainbows are our halos, busting faces with our elbows
Le rêveur te fait venir, gamin, je sais que je te fais flipperDreamer's got you coming, kid, I know I got you buggin
Tu n'es pas obligé de m'aimer, parce que je ne t'aime pas (ouais)You don't have to like me, 'cause I don't like you (oooh)
T'es trop beige et moi j'ai besoin de noir et bleuYou're too beige and I need it black and blue
Je veux du noir et bleuI want it black and blue
Je veux un garçon qui a le goût de whisky et cigarettes (hey, hey)I wanna a boy that tastes like whisky and cigarettes (hey, hey)
Alors qui ça va être ? Qui sera le suivant ? (hey, hey)So who's it gonna be? Who's gonna be next? (hey, hey)
Il caresse mon petit chat comme si c'était son animal de compagnie, (hey), rawrHe strokes my kitty cat just like it's his pet, (hey), rawr
C'est comme ça que je fais craquer les garçons, je les rends obsédés (hey)That's how I get the boys, I get them obsessed (hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)
(La rumeur dit que je suis hors de contrôle), whoa(Word on the street is I'm out of control), whoa
(Mais c'est parce que je le suis, parce que je suis) totalement rock n roll(But that's 'cause I am, 'cause I'm) totally rock n roll
(Whisky et cigarettes), totalement rock n roll, hey, hey(Whisky and cigarettes), totally rock n roll, hey, hey
(Whisky et cigarettes), totalement rock n roll, hey, hey(Whisky and cigarettes), totally rock n roll, hey, hey
Je veux un garçon qui a le goût de whisky et cigarettesI wanna a boy that tastes like whisky and cigarettes
Alors qui ça va être ? Qui sera le suivant ?So who's it gonna be? Who's gonna be next?
Il caresse mon petit chat comme si c'était son animal de compagnie, rawrHe strokes my kitty cat just like it's his pet, rawr
C'est comme ça que je fais craquer les garçons, je les rends obsédésThat's how I get the boys, I get them obsessed
Je veux un garçon qui a le goût de whisky et cigarettes (hey, hey)I wanna a boy that tastes like whisky and cigarettes (hey, hey)
Alors qui ça va être ? Qui sera le suivant ? (hey, hey)So who's it gonna be? Who's gonna be next? (hey, hey)
Il caresse mon petit chat comme si c'était son animal de compagnie, (hey), rawrHe strokes my kitty cat just like it's his pet, (hey), rawr
C'est comme ça que je fais craquer les garçons, je les rends obsédés (hey, hey)That's how I get the boys, I get them obsessed (hey, hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)
Alors qui est le suivant ? Qui est le suivant ?So who's next? Who's next?
Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)Oh ah oh ah ohhh (hey, hey)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Porcelain And The Tramps y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: