Fling

Flirt

Fling

Je ne serai pasI will not be
Ton flirt de la semaineYour fling of the week
Alors ne joue pasSo don't play games
Avec la reine des abeillesWith the queen bee
Car quand je mords'Cause when I bite
Je piqueI sting
Je te laisserai démangerI will leave you itching
Je te laisserai démangerI will leave you itching

Je ne serai pasI will not be
Ton flirt de la semaineYour fling of the week
Alors ne joue pasSo don't play games
Avec la reine des abeillesWith the queen bee
Car quand je mords'Cause when I bite
Je piqueI sting
Je te laisserai démangerI will leave you itching
Je te laisserai démangerI will leave you itching

Je ne joue pas à ces jeuxI don't play these games
Je ne fonctionne pas comme çaI don't run that way

Parce queBecause
Je veuxI want
Et nous ne sommes pas amoureuxAnd we are not in love
Ce n'est pasIt's not
AssezEnough
Que nous ne soyons pas amoureuxThat we are not in love

Tu t'excites avec ces jeux d'esprit ?Do you get off with these mind games?
Parce que ça te fait passer pour un idiot'Cause it makes you look like a shame
Et tu ne sais pas que les gens ne changent pas ?And don't you know that people don't change?
Les gens ne changent pasPeople don't change
C'est dommageIt is a shame
Je suis la mauvaise fille donc t'es dans le pétrinI'm the wrong girl so you're out of luck
Tu peux pas blesser quelqu'un qui s'en foutYou can't hurt so someone who don't give a fuck
Ne baisse pas, remonte justeDon't zip down just zip it up
Remonte justeJust zip it up
Avant de te retrouver dans le pétrinBefore you run yourself out of luck

Car je ne joue pas à ces jeux'Cause I don't play these games
Et je ne fonctionne pas comme çaAnd I don't run that way

Parce queBecause
Je veuxI want
Et nous ne sommes pas amoureuxAnd we are not in love
Ce n'est pasIt's not
AssezEnough
Que nous ne soyons pas amoureuxThat we are not in love