I Will Never Feel Like Home

Nunca me sentiré como en casa

I Will Never Feel Like Home

Lo sientoI'm sorry
Soy mala sangreI'm bad blood
No soy buenaI'm no good
Estoy jodidaI'm fucked up
Estoy loca, neneI'm crazy, babe
Estoy loca, neneI'm crazy, babe

Sé que te lastiméI know that I hurt you
No te abandonéI didn't desert you
Te esquivé, neneI curved you, babe
Te evité, neneI swerved you, babe

Nene, no me digas que debería haber sabido mejorBaby don't tell me I shoulda' known better
Que solo soy una jodida y te robé tu suéterThat I'm just a fucked up and I stole your sweater
Y duermo en él todas las noches, ardo, ardo con la luz del cigarrilloAnd I sleep in it every night, I burn, I burn cigarette light
Deberías haber sabido que estoy dando vueltas y vueltasYou shoulda' known that I'm tossing and turning
Estoy jodida con algo y curvando y ardiendo (nene ay, nene ay, ay)I'm fucked up on something and curving and burning (baby ay, baby ay, ay)

Nene, nunca me sentiré como en casaBaby, I will never feel like home
Nene, ¿no sabes que estás mejor sola, sola?Baby don't you know you're better alone, alone
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there

Tu mamá me llama fingiendo que me amaYour mama she call me pretend that she love me
Está loca, neneShe crazy, babe
Estás loco, neneYou're crazy, babe
Sabe que me amas, me abrazó falsamenteShe know that you love me, she fake fucking hugged me
Ella se comporta bien, veo su sombraShe well behaved, I see her shade

Sé que piensas que no sé nada mejorI know you think that I do know no better
Pero juego el juego y siempre soy la ganadora y siempre tengo razónBut I play the game and I'm always the winner and I'm always right
Recuerda la noche en que tu hermana se emborrachó y peleamosRemember the night your sister got drunk and we got into a fight
Fue en Pascua, ella está con el predicadorIt was on easter, she's fucking the preacher
La golpeé para enseñarle, porque tu familia es falsaI beat her to teach her, cause your family's fake
Tienen errores, aménThey gots mistakes, amen

Nene, nunca me sentiré como en casaBaby, I will never feel like home
Nene, ¿no sabes que estás mejor sola, sola?Baby don't you know you're better alone, alone
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there
Nene, nunca me sentiré como en casaBaby, I will never feel like home
Nene, ¿no sabes que estás mejor sola, sola?Baby don't you know you're better alone, alone
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there

Sigo corriendo y corriendo y corriendo en círculos, mi amorI keep running and running and running in circles my love
Sigo corriendo y corriendo y corriendo en círculos, mi amorKeep running and running and running in circles my love
Sigo corriendo y corriendo y corriendo en círculos, mi amorKeep running and running and running in circles my love
Sigo corriendo y corriendo y corriendo en círculos, mi amor (oh, oh)Keep running and running and running in circles my love (oh, oh)

Nene, nunca me sentiré como en casaBaby, I will never feel like home
Nene, ¿no sabes que estás mejor sola, sola?Baby don't you know you're better alone, alone
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there
Nene, nunca me sentiré como en casaBaby, I will never feel like home
Nene, ¿no sabes que estás mejor sola, sola?Baby don't you know you're better alone, alone
Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there

Soy una perra fría que no necesitas esoI'm a cold-ass bitch you don't need that
Vi latir tu corazón, déjalo estar ahíSaw your heartbeat beat, let it be there