Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.929

Recognize You

Porch Light

Letra

Significado

Te Reconnaître

Recognize You

Je fais tout ce que je peux pour arranger çaI'm doing all I can to make this right
Alors je vais me taire et attendre un meilleur momentSo I'll hold my tongue and wait for a better time
Pour l'instant, tu me hantes, mais ça vaFor now, you're haunting me, but that's alright
J'ai une place vide dans ma tête ce soirI got a vacancy inside of my head tonight

Vais-je encore te reconnaître ?Will I still recognize you?
Ça fait si longtemps, tu es partieBeen so long, we're gone
Je déteste vraiment cette vueI really hate this view

Je deviens trop vieux pour dire au revoirI'm getting way too old to say goodbye
Je ne veux pas abandonner, mais tu ne veux pas essayerI don't wanna give up, but you don't wanna try
Je te verrai dans mes rêves, satisfaitI'll see you in my dreams, satisfied
Allongé à côté de moi dans mon lit ce soirLaying next to me inside of my bed tonight

Vais-je encore te reconnaître ?Will I still recognize you?
Ça fait si longtemps, tu es partieBeen so long, you're gone
Je déteste vraiment cette vueI really hate this view
Vais-je encore te reconnaître ?Will I still recognize you?
Après tout ce tempsAfter all the time
Tu es avec quelqu'un de nouveauYou're with someone new

Je peux te sentir près, mais tu es si loinI can feel you near but still, you're so far gone
Mais ça me tue, comment ça a pu durer si longtemps ?But it's killing me, how has it been so long?
C'est si faux, c'est si faux, c'est si fauxIt's so wrong, it's so wrong, it's so wrong

(Vais-je encore te reconnaître ?)(Will I still recognize you?)
Je peux te sentir près, mais tu es si loinI can feel you near but still, you're so far gone
Tu es passée à autre chose qui te convient mieuxYou moved on to something else that serves you better
(Vais-je encore te reconnaître ?)(Will I still recognize you?)
Mais ça me tue, comment ça a pu durer si longtemps ?But it's killing me, how has it been so long?
C'est si faux, c'est si faux, c'est si fauxIt's so wrong, it's so wrong, it's so wrong
C'est si faux, c'est si fauxIt's so wrong, it's so wrong


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Porch Light y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección