Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.454

Mellotron Scratch

Porcupine Tree

Letra

Significado

Mellotron Kratzer

Mellotron Scratch

kleine Flamme in meiner Handtiny flame inside my hand
Ein Kompromiss, den ich nie geplant hab'A compromise I never planned
Entwirr die feinen SträngeUnravel out the finer strands

Und ich schaue jetzt auf eine leere SeiteAnd I'm looking at a blank page now
Soll ich sie irgendwie mit Worten füllen?Should I fill it up with words somehow?

Ich flüsterte ihr etwas ins OhrI whispered something in her ear
Ich lege meine Seele bloß, doch sie hört nichtI bare my soul but she don't hear

Das Kratzen eines MellotronsThe scratching of a mellotron
Es schien sie immer zum Weinen zu bringenIt always seemed to make her cry
Nun, vielleicht erinnert sie sich an unsWell maybe she remembers us
Wie wir den Raum am Himmel sammeltenCollecting space up in the sky

Nichts erhebt sich von meinen Füßen aus Ton, aber das ist in OrdnungNothing rises from my feet of clay, but it's OK
Roter Nebel breitet sich über meine Fingerspitzen aus, Leidenschaft schwindetRed mist spreads across my fingertips, ardour slips

Ich lege sie sanft auf meine KleiderI lay her gently on my clothes
Sie wird mich verlassen, ja, das weiß ichShe will leave me yes I know

Und ich schaue jetzt auf eine leere SeiteAnd I'm looking at a blank page now
Soll ich sie irgendwie mit Worten füllen?Should I fill it up with words somehow?

Das Kratzen eines MellotronsThe scratching of a mellotron
Es schien sie immer zum Weinen zu bringenIt always seemed to make her cry
Nun, vielleicht erinnert sie sich an unsWell maybe she remembers us
Wie wir den Raum am Himmel sammeltenCollecting space up in the sky

Nichts erhebt sich von meinen Füßen aus Ton, aber das ist in OrdnungNothing rises from my feet of clay, but it's OK
Roter Nebel breitet sich über meine Fingerspitzen aus, Leidenschaft schwindetRed mist spreads across my fingertips, ardour slips

Schau mich nicht mit den Augen deiner Mutter an oder deinem KillerlächelnDon't look at me with your mother's eyes or your killer smile
Sing ein WiegenliedSing a lullaby

Schau nicht zurück ins SchwarzDon't look back into black
Lass die Erinnerung an den Klang dich nicht runterziehenDon't let the memory of sound drag you down
So schmerzhaft als Freunde zu endenTo end as friends so painful
Schau nicht nach untenDon't look down
Mach es ausShut it down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Porcupine Tree y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección