Culú Cucu

Culu cucu

Culú Cucu

Culu cucu dansCulu cucu baila
La-la-la genietLa-la-la goza

In een moment is het kwaad verdwenenEn un momento el mal se fue
Het goede gaat nu heersenEl bien ahora va a mandar
Je zult zien dat alles makkelijk isVerás que todo fácil es
Nu kunnen we genietenAhora podremos gozar

Ik weet niet wat er gaat gebeurenYo no sé qué va a pasar
Ue, ue, ueUe, ue, ue
Ik voel Adán in de bewegingMe te a Adán en el vaivén
Ah, ay, ay, ayAh, ay, ay, ay
Laat mijn lichaam trillenDeja mi cuerpo vibrar
Ue, ue, ueUe, ue, ue
Laat me gaan, ik voel me goedDéjame ir me siento bien
¡Ay, ay!¡Ay, ay!

Culu cucu dansCulu cucu baila
La-la-la genietLa-la-la goza

Ik wil weer dansenYo quiero bailar
Calypso nog een keerCalipso otra vez
Dansen en genietenBailar y gozar
Misschien met jouContigo tal vez
Het leven is zoLa vida es así
Zonder complicatiesSin complicación
Je moet het levenLa debes vivir
In je hart levenEn tu corazón

Hé, ik weet niet wat er met je aan de hand isOye no sé qué te pasa
Ik wil dat je met me meegaatQuiero que vengas conmigo
Ik wil je in mijn huis hebbenQuiero tenerte en mi casa
Zodat je samen met me leeftPara que vivas conmigo

Culu cucu dansCulu cucu baila
La-la-la genietLa-la-la goza