Cidade Das Luzes

Ciudad de las Luces

Cidade Das Luzes

Sigo con compromisoSigo com compromisso
Evitando mis viciosDesviando dos meus vícios
Expulsando lo extrañoExpulsando o esquisito
Lejos de requisitosTo longe de requisito
Nuestro camino no fallaNosso corre não têm falha
La humildad que se expandeA humildade que se espalha
Seguimos esta batallaSeguimos essa batalha
No te duermas, no estorbaNão ramela não atrapalha
Vamos a ver el día de manera diferenteVamos ver o dia diferente
Ver la noche relucienteVer a noite reluzente
Expandiendo tu menteExpandindo a sua mente
Sembrando varias semillasPlantando varias sementes
Cosechando frutos siempreO fruto colhendo sempre
De manera conscienteDe uma forma consciente
Aquí no hay inocentesAqui não tem inocente
Los socios están lado a ladoOs parceiros tão lado a lado
Clave de un encuadreMó chave de um enquadro
Si no somos nosotros, entonces ¿quién es el culpable?Cê não somos nos então quem é o culpado
¿Quién es el culpable?Quem é o culpado
Todo está malTa tudo errado
Todo está malTa tudo errado

Alcanzo el infinitoEu alcanço o infinito
En la paz creoNa paz eu acredito
Estoy en la ciudad dondeEstou na cidade onde
La maldad realmente existe, evitoA maldade realmente existe,evito
En la paz creo, prefieroNa paz eu acredito prefiro
Veo todo oscuroVejo tudo escuro
Quiero un poco más de brillo, lirioEu quero um pouco de mais brilho, lírio

Activo mi instintoEu ativo meu extinto
Presiento el peligroO perigo eu precinto
La sirena está encendidaA sirene tá ligada
Y la zona está mojadaE a quebrada tá molhada

No olvidesNão lhe faça esquecer
Lo que te hace ser túAquilo que faz você
Sigue adelanteContinua pra valer
Haciendo que sucedaFazendo acontecer

Apunto el gatilloEu aponto engatilho
Mira los libros escondidosVeja os livros escondidos

Apunto el gatilloEu aponto engatilho
Mira los libros escondidosVeja os livros escondidos
Hoy me siento tan vivoHoje me sinto tão vivo
Haciendo rap en vivoFazendo um rap ao vivo
Así sobrevivoAssim eu sobrevivo
Expresando lo que sientoExpressando oque eu sinto
En el micrófono gritoNo mic eu grito
No miento, no mientoNão minto não minto

Levanta la cabeza, hermano, sigue luchandoLevanta a cabeça irmão continue lutando
Prepárate para la oscuridad, se están preparandoSe prepare para as trevas pois estão se preparando
El tiempo se acabaO tempo está acabando
El tiempo se cierraO tempo está se fechando
No veo a la gente elevándoseNão vejo o povo se elevando
En lo que están propagandoNo que estão propagando
Después de todo, no se están uniendo para detener el malAfinal, não estão se juntando para atrapalhar o mal
Aquí quien sueña, se vuelve especialAqui quem sonhar, se torna especial
Siente la energía naturalSinta a energia natural
Posiciona tu astralPosicione o seu astral
Ciudad de las luces, el mundo carnalCidade das luzes o mundo carnal

No olvidesNão lhe faça esquecer
Lo que te hace ser túAquilo que faz você
Sigue adelanteContinua pra valer
Haciendo que sucedaFazendo acontecer

Apunto el gatilloEu aponto engatilho
Mira los libros escondidosVeja os livros escondidos

Del mundo no soy dueñoDo mundo eu não sou dono
No diré a dónde fuimosNão direi pra onde fomos
Sin materia no funcionoSem matéria eu não funciono
Menciono a los guerreros de la causaGuerreiros da causa eu menciono
Nosotros somos los héroesNos somos os heróis
Los héroes somos nosotrosOs herói somos nos

La vida es muy corta para estar en esta guerraA vida é muita curta pra ficar nessa guerra
El mundo se convierte en el objetivo de la maldad que imperaO mundo vira a mira da maldade que impera
Tanta oscuridad que domina esta tierraTanta escuridão que domina essa terra
¿A dónde llegarán con la evolución en esta era?Onde vão chegar com a evolução nessa era
Ciudad en llamas llamando al salvadorCidade em fogo chamando o salvador
Intentamos, pensamos, acumulamosA gente vai tentando, vai pensando, vai sempre acumulando
Un poco más de dolorUm pouco mais de dor
Déjame, doctorMe larga doutor
Llévame, señorMe leve senhor
Quiero buscar un camino hacia la pazEu quero procurar um caminho para paz
Sé que puedo más, voy tras elloEu sei que eu posso mais eu vou correndo atrás
Maldad, egoísmo no me satisfacenMaldade, egoísmo não me satisfazem
Para combatir se necesita mucha valentíaPara combater tem que ter muita coragem
No hay que tener miedo a la verdadNão pode ter medo da verdade
Camino sobre las luces solo de pasoCaminho sobre as luzes só de passagem
Ve una vidaVeja uma vida
Un hermoso paisajeUma linda paisagem
Dominar a la multitud te deja en ventajaDominar a multidão te deixa em vantagem
Personas olvidadas sin realidad, sin familia, violencia mutuaPessoas esquecidas sem realidade, sem família, violência mutua
No hay engranaje donde falta cultura, robada por los hijos de putaNão tem engrenagem onde falta cultura roubada pelos filhos da puta
No, no, no, no, no, no, no hay perdónNão, não, não, não, não, não, não tem perdão
Intentaron secuestrar la luz de la naciónVocês tentaram sequestraram a luz da nação
Tantas guerras en vanoTanta guerra em vão
Homicidios en acumulaciónHomicídios em acumulação
Nuestros sueños en aniquilaciónNossos sonhos em aniquilação
Traigan las luces a la oscuridadTragam as luzes para escuridão
Tienes la palabra, úsalaVocê tem a palavra agora vá use
Bienvenido al mundo de la pazSeja bem vindo a mundo da paz
Ciudad de las lucesCidade das luzes