Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 600

Ai naki...

Porno Graffitti

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai naki...

感情さえ砕け散ってゆくkanjō sae kudake chitte yuku
滲んだ窓 深と潜む部屋nijinda mado fukaku hisomu heya

汗ばむ声 喘いだカラダasebamu koe aenda karada
不実すぎるほど激しくキミを抱いたfujitsu sugiru hodo hageshiku kimi wo daita

無垢な笑みが瞼に映りmuku na emi ga mabuta ni utsuri
残響だけが頭を巡るzankyō dake ga atama wo meguru
崩れそうなボクに囁いた言葉kuzuresō na boku ni sasayaita kotoba
「アタシが包んであげる」atashi ga tsutsunde ageru

愛なきこの時代にai naki kono jidai ni
キミをこんなに愛するkimi wo konna ni aisuru
誇らせて下さいhokorase te kudasai
もう二度と帰さないでmō nido to kaesanai de

「孤独だ」と自分を蔑んだkodoku da to jibun wo sabakanda
闇に覆われた場所へyami ni ōwareta basho e

キミは砂 ボクは雨水kimi wa suna boku wa amamizu
交わるたび澄んだ愛に変わるmajiwaru tabi sunda ai ni kawaru

遠い空は青く染まってtooi sora wa aoku somatte
夜は朝に変わりゆくけどyoru wa asa ni kawari yuku kedo
吐いた息が白い霧になってhaita iki ga shiroi kiri ni natte
二人だけの時間止めたfutari dake no jikan tometa

ボクは言うよ 優しく言ってあげるboku wa iu yo yasashiku itte ageru
「出会うため生まれて来たんだ」deau tame umarete kitan da
だからずっと この胸こじ開けてくれdakara zutto kono mune koji akete kure
熱よ醒めないでnetsu yo samenai de

愛するものを守るaisuru mono wo mamoru
強烈なエナジーをkyōretsu na enajī wo
ボクに授けてくださいboku ni sazukete kudasai
キミを離せないからkimi wo hanasenai kara

愛なきこの時代にai naki kono jidai ni
何が待っているだろう?nani ga matte iru darou?
祈らせて下さいinorase te kudasai
もう二度と帰さないでmō nido to kaesanai de

「孤独だ」と自分を蔑んだkodoku da to jibun wo sabakanda
闇に覆われた場所へyami ni ōwareta basho e

Ah naki...

Incluso mis emociones están destrozadas, la ventana borrosa, la habitación profunda y acechante

Mi voz sudorosa y mi cuerpo jadeante, te abracé tan apasionadamente que fue casi infiel

Una sonrisa inocente se refleja en mis párpados, y solo los ecos recorren mi cabeza. Las palabras que me susurraste cuando estaba a punto de desmayarme: «Te envolveré

En esta era sin amor, déjame estar orgulloso de cuánto te amo. No me dejes volver atrás nunca

A un lugar cubierto de oscuridad donde me despreciaba y pensaba "estoy solo"

Tú eres la arena y yo soy el agua de lluvia. Cada vez que nos encontramos, nos convertimos en puro amor

El cielo lejano se tiñe de azul y la noche se convierte en mañana, pero el aliento que exhalé se convierte en una niebla blanca y detiene nuestro tiempo juntos

Lo diré suavemente: "Nací para conocerte"
Así que por favor sigue abriendo este corazón, no despiertes de la fiebre

Por favor, concédeme la poderosa energía para proteger a los que amo, porque no puedo dejarte ir

¿Qué nos espera en esta era sin amor?
Déjame orar, no me dejes volver atrás otra vez

A un lugar cubierto de oscuridad donde me despreciaba y pensaba "estoy solo"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Porno Graffitti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección