Senza Fiato

Ohne Atem

Senza Fiato

Bittere Tage, ich sehe einen erstarrten GlobusGiorni amari, vedo un globo coagulato
Rundherum ein Meer aus SchattenTutto intorno un mare d'ombre
Und wie viel Sand habe ich in all den Jahren gekautE quanta sabbia ho masticato in questi anni
Gleiche Gesichter, neue Fratzen, gleiche GesichterVolti uguali, facce nuove, volti uguali
Augen leer wie ein Hofhund an einer zu engen Leine, zu eng um zu lebenOcchi spenti come un cane da cortile in un guinzaglio troppo stretto troppo stretto per campare
Ohne Atem, erstickt und ohne Kraft, werde ich es trotzdem schaffen, dich zu hassen oder zumindest ohne zu reden, um dir all meinen Schmerz ins Gesicht zu kotzen.Senza fiato, strozzato e senza forze riuscirò lo stesso a odiarti o almeno senza parlare per poterti vomitare in faccia tutto il mio dolore.

Bittere Tage, ich sehe einen erstarrten GlobusGiorni amari, vedo un globo coagulato
Rundherum ein Meer aus SchattenTutto intorno un mare d'ombre
Und wie viel Sand habe ich in all den Jahren gekautE quanta sabbia ho masticato in questi anni
Gleiche Gesichter, neue Fratzen, gleiche GesichterVolti uguali, facce nuove, volti uguali
Augen leer wie ein Hofhund an einer zu engen Leine, zu eng um zu lebenOcchi spenti come un cane da cortile in un guinzaglio troppo stretto troppo stretto per campare
Ohne Atem, erstickt und ohne Kraft, werde ich es trotzdem schaffen, dich zu hassen oder zumindest ohne zu reden, um dir all meinen Schmerz ins Gesicht zu kotzen.Senza fiato, strozzato e senza forze riuscirò lo stesso a odiarti o almeno senza parlare per poterti vomitare in faccia tutto il mio dolore.