Game Over

Fin del Juego

Game Over

Ella se ha llevadoShe has taken
Todo mi dineroAll my money
Ella se ha llevadoShe has taken
Todas mis vidasAll my lives

Ella me dio buenos momentosShe gave me good times
Ella me dio malos momentosShe gave me bad times
Y luego me dioAnd then she gave me
Su adiósHer good-bye

No hay corazón dentro de ellaThere's no heart inside of her
Ella es solo una máquina tragamonedasShe is just a slot-machine
La zorra zombie malvada de corazón fríoThe most cold-heart evil zombie bitch that
Que jamás he vistoI have ever seen

El juego ha terminado, ya no soy su amanteThe game is over, I'm not her lover
Ya no soy su amanteI'm not her lover anymore
Ella dijo lo siento mientras me decíaShe said sorry as she told me
Que ni siquiera estoy en su puntaje más altoThat I'm not even in her highscore

Para siempre y nunca más juntosForever and ever no more together
Un esfuerzo tan vano en este juego llamado amorSuch a vain endeavor in this game called love
Sin más vidas, sin más dudasNo more lives, no more doubt
El juego ha terminado, fin y fueraThe game is over, over and out

Ahora estoy dispersoNow I'm scattered
Ahora estoy rotoNow I'm broken
No puedo soportarloI can't take it
MásAnymore

No soy nadaI ain't nothing
Sino la sombraBut the shadow
Del hombreOf the man
Que solía serThat i was before

Y así suplico por piedadAnd so I beg for mercy
Por una vida extra para jugarFor an extraball to play
Una vida más, solo una vida másOne more life, only one more life
Para enfrentar los problemas en mi caminoTo face the trouble on my way

El juego ha terminado...The game is over ...

Ahora todos los jugadores se preparanNow all the players getting ready
Aunque no hay forma de ganarEven though there's no way to win
Alimentan las máquinas tragamonedas con fichasThey feed the slot-machines with tokens
Pero no pueden llenar el vacío dentroBut they can't fill the void within

El juego ha terminado...The game is over ...