Lemmings In Love

Lemmings Enamorados

Lemmings In Love

A veces temo al segadorSometimes I fear the reaper
A veces tengo miedo de morirSometimes I'm afraid to die
Creo que es difícil dejar a mi amadoI think it's hard to leave my loved one
Creo que es difícil decir adiósI think it's hard to say good-bye

Así que nunca te vayas, mi amorSo don't you ever go my darling
No te vayas hacia la luzDon't you walk into the light
¿Por qué no podemos ser para siempre?Why can't we be forever
Para siempre juntos unidosForever together united

Y nunca te dejaré irAnd I will never let you go
Así que ¿por qué me dejas sola de nuevo llorando?So won't you leave me alone again and crying
Lado a lado caminamos hacia la luzSide by side we walk into the light
Quédate conmigo más allá del fin de los tiemposStay with me beyond the end of time

Así que no te preocupes, querido peludoSo don't you worry fuzzy darling
Cálmate y no te asustesCalm down and don't you get a fright
Te juro, te prometoI swear to you, I promise
Que todo estará bienThat ev'rything will be alright

El sol se pone, los días han terminadoThe sun is low, the days are over
Saluda a la fría y amigable nocheSay hello to the cold and friendly night
Reímos, cantamos y bailamos juntosWe laugh and sing and dance together
Hasta la luz de la mañanaInto the morning light

Y nunca te dejaré irAnd I will never let you go
Así que ¿por qué me dejas sola de nuevo llorando?So won't you leave me alone again and crying
Lado a lado caminamos hacia la luzSide by side we walk into the light
Quédate conmigo más allá del fin de los tiemposStay with me beyond the end of time

Ya no temo al segadorNo longer I fear the reaper
Ya no tengo miedo de morirNo longer I'm afraid to die
Me juraste, me prometisteYou swore to me, you promised
Que todo estará bienThat ev'rything will be alright

Estarás por siempre conmigoYou'll be forever with me
Y caminarás el último viajeAnd walk the final journey
Me besarás como la mielYou'll kiss me just like honey
Descansaremos en paz por toda la eternidadWe rest in peace for all eternity

Y nunca te dejaré irAnd I will never let you go
Así que ¿por qué me dejas sola de nuevo llorando?So won't you leave me alone again and crying
Lado a lado caminamos hacia la luzSide by side we walk into the light
Quédate conmigo más allá del fin de los tiemposStay with me beyond the end of time