Enquanto a Cidade Dorme

Mientras la Ciudad Duerme

Enquanto a Cidade Dorme

Estoy loco, no tengo límitesEu sou louco, eu não tenho limite
Antes de que alguien me imiteAntes que alguém me imite
Es mejor que me cambieE melhor me mudar

Hago tonterías, ¿quién no las hace aquí?Eu faço merda, quem aqui não faz
Quizás haga másTalvez eu faça mais
Pero ¿quién va a juzgarme?Mas quem vai me julgar

Estoy ciego, veo pero no perciboEu sou cego, vejo mais não enxergo
Lo que está correctoO que está correto
En el momento de obedecerNa hora de acatar

Anoche vendí mi almaNoite passada eu vendi minha alma
No me pidas que tenga calmaNão peça pra eu ter calma
Cuando vaya a matarteQuando eu for te matar

Coro: Los pájaros pasanRefrão: Os pássaros passam
Los felinos cazanOs felinos caçam
El sol no sale aquíO sol não nasce aqui
La noche sin lunaA noite sem lua
Una verdad crudaUma verdade crua
No hay a dónde huirNão há mais pra onde fugir
Mientras la ciudad duermeEnquanto a cidade dorme
El gobierno muerdeO governo morde
El bolsillo del ciudadanoO bolso do cidadão
Y antes de que despierteE antes que acorde
Con un simple toqueCom um singelo toque
Concluye la decepciónConclui a enganação

Uno es poco, mil aún es pocoUm é pouco, mil ainda é pouco
Un ciudadano roncoUm cidadão rouco
Grita sin pararGrita sem parar

Por libertad, por educaciónPor liberdade, por educação
La cárcel es para los ladronesCadeia é pra ladrão
Pero ellos no están allíMas eles não estão lá

Están sentados, despreocupadosEstão sentados, despreocupados
Traje, corbata puestosTerno, engravatados
No se van a asustarNão vão se amedrontar

Porque su nación, nación alienadaPois sua nação, nação alienada
Finge no ver nadaFinge não ver nada
Para no incomodarsePra não se incomodar

Los pájaros pasanOs pássaros passam
Los felinos cazanOs felinos caçam
El sol no sale aquíO sol não nasce aqui
La noche sin lunaA noite sem lua
Una verdad crudaUma verdade crua
No hay a dónde huirNão há mais pra onde fugir
Mientras la ciudad duermeEnquanto a cidade dorme
El gobierno muerdeO governo morde
El bolsillo del ciudadanoO bolso do cidadão
Y antes de que despierteE antes que acorde
Con un simple toqueCom um singelo toque
Concluye la decepciónConclui a enganação