Nightfall

Anochecer

Nightfall

Bajando por el Puente South Bay como una cascadaComing down South Bay Bridge like a waterfall
Nunca había caído tan mal, nunca había tenido una recaída, síI never fell off this bad, never had a relapse, yeah
Conduciendo entre el tráfico en una noche tranquila, al margen de la franjaDriving through the traffic on a steady night, side of the fringe
No todo es tan triste, Dios solo está enojadoEverything ain't that sad, God is just mad
Él me dijo: Hijo, habla cuando no haya luzHe told me: Son, speak when there is no light
Dejó que el sol se colara por mis persianasHe let the Sun creep up in through my blinds
Él ama a sus hijos aunque mintamosHe loves his children even though we lie
Extorsión sin tacto, juega en mi menteTactless extortion, it play in my mind
Y el amor no es amable, no puede engañar pero me duele intentarloAnd love isn't kind, it cannot cheat but it hurts me to try
¿Por qué paso todo mi tiempo con estas personasWhy do I spend all my time on these people
Que me vuelven loco y me someten al mal?Who drive me insane and succumb me to evil?
¿Puedo ser amado si me falta la recuperación?Can I be loved if I lack the retrieval?
¿Puedo ver a Dios si piso el sépalo?Can I see God if I step on the sepal?
¿Puedo confesar? Veo menos de lo que siento, aunqueCan I confess? I see less than I feel, though

Espero al anochecer para que me muevaI wait for nightfall to move me
Porque he tenido un día azulCause I've been having a blue day
Y no hay nada al respecto, noAnd there ain't nothing about it, no
Que pueda evitar que pierdaThat could keep me from losing
La fe en el caminoFaith in the journey

Ámame hasta que no pueda dormir másLove me until I can't sleep no more
Conéctame hasta que agote la fuentePlug me until I deplete the source
Abrázame hasta que todos mis demonios se vayanHold me until all my demons gone
O al menos hasta el amanecerOr at least till dawn
El Señor te envió flores pero simplemente las rechazasteLord sent you flowers but you just declined
La paciencia es una virtud, hablo en el tiempoPatience a virtue, I speak into time
Las manifestaciones todas caen y muerenManifestations all topple and die
Habla con un extraño, podría liberar tu menteTalk with a stranger, it might free your mind
Llegando muy tarde desde el estudioRunning real late from the studio
Regresando en una limusinaRiding way back in a limousine
Tratando de conseguir boletos para la trampillaTryna get tickets to the trap door
Tratando de llevar mi visión a una pantalla grandeTryna get my vision on a big screen
Realmente no lo sé y no puedo decirte realmenteI don't really know it and I can't really tell you
Podría quedarme si quieres entrar en mi menteI could really stay if you wanna step in my brain
Despliega tus rayos, llena mis venasSet forth your rays, pill up my veins
El anochecer está llamando pero estoy deshaciéndome de las comasNightfall got a calling but I'm chucking up the commas
Y estoy por encima de la ley, con mis secretos en una botellaAnd I'm high above the law, doe, with my secrets in a bottle
Nunca dejaré de acelerar incluso cuando mi día sea horribleI'ma never cease the throttle even when my day is awful
Si intentan seguir mi camino, los llevaré al EvangelioIf they try to run my way, I'ma lead 'em to the Gospel

Espero al anochecer para que me muevaI wait for nightfall to move me
Porque he tenido un día azulCause I've been having a blue day
Y no hay nada al respectoAnd there ain't nothing about it
Que pueda evitar que pierdaThat could keep me from losing
La fe en el caminoFaith in the journey

He estado abajo por dentroI've been down inside
No estoy orgulloso pero me queda bienI ain't proud but it's suiting me
Corriendo con mis penas hacia el cieloRunning with my woes to the sky
No es algo nuevo para míIt ain't new to me
Acostado en la arena, no puedo planificarLaying in the sand, I can't plan
Ustedes no me están engañandoY'all ain't fooling me
Me pregunto qué están diciendoWonder what they're saying
O qué van a hacerme ahoraOr now what they're gonna do to me
He estado viviendo, viviendo, viviendo bien, síI've been living, living, living right, yeah
Nunca cuestiono las cosas, simplemente llego, síNever question things, I just arrive, yeah
Amo la emoción que da y estoy vivoLove the rush it gives and I'm alive
Nunca podrán quitarme mi orgulloY'all will never ever take my pride
Espero al anochecer para que me muevaI wait for nightfall to move me