Estados

Staten

Estados

Soms blijft er een straal van lichtA veces queda un rayo de luz
Soms blijft er hoop bestaanA veces queda la esperanza
Je weet niet wat je me laat voelen als je me omarmtNo sabes lo que me haces sentir cuando me abrazas
Ik weet dat we nog eindeloze momenten te delen hebbenSé que nos quedan infinitos momentos por compartir
Jou gelukkig zien is weer een reden om te glimlachenVerte feliz es una razón más para sonreír
Het leven geeft niet altijd wat het ontvangtLa vida no siempre da de lo que recibe
Mijn hart voelt zich vrijMi corazón se siente libre
Als het bij jou is en als het schrijftCuando está contigo y cuando escribe
Een reden achtervolgt me om de weg te blijven gaanMe persigue una razón para seguir el camino
En dat is omdat jouw hart met mij meelooptY esa es porque tu corazón camina conmigo
Als ik moet wachten, wacht ik op jouSi tengo que esperar yo te espero
Ik wil dat jij en ik samen naar de hemel vliegenQuiero que tú y yo volemos juntos hasta el cielo
Ik wil naar een plek waar nog nooit iemand is geweestQuiero ir a un lugar donde nunca nadie ha pisado
Jij bent mijn hedenEres mi presente
Jij zult mijn toekomst zijnSerás mi futuro
En je bent het beste wat me is overkomenY eres lo mejor que me ha pasado
Ik hef het glas op deze soloBrindo por este solo
Met jou is alles perfectContigo todo es perfecto
Omdat je ervoor zorgt dat al mijn tekortkomingen verdwijnenPorque haces que desaparezcan todos mis defectos
Twijfel er nooit aan, je laat me voelen als een kindNuca lo dudes me haces sentir como un niño
Wanneer je dichtbij bent en me al je liefde geeftCuando te tengo cerca y me regalas todo tu cariño
Er zijn dingen die verdwijnenHay cosas que se van
Maar dingen die komenPero cosas que vienen
Dingen die je vindtCosas que se encuentran
En andere dingen die je verliestY otras cosas que se pierden
Herinneringen die je wilt opsluiten in de vergetelheidRecuerdos que deseas encerrar en el olvido
De verdriet dat in je leeft is nooit weggegaanLa tristeza que vive en tu interior nunca se ha ido
En je stopt niet met huilen, alles is lijdenY no paras de llorar todo es sufrimiento
Waarom gebeurt alles altijd op het slechtste momentPor qué todo pasa siempre en el peor momento
Je tranen blijven gedroogd in een verhaal van rozenTus lágrimas se quedan disecadas en un cuento de rosas
Waarvan er niets meer over isDe las que ya no queda nada
En je voelt hoe je hart in stukken breektY sientes cómo el corazón se rompe en trozos
De duisternis vergezelt jeLa oscuridad te acompaña
En het is alsof je je alleen voeltY es como sentirse solo
Leeg van binnen en zonder kracht om te glimlachenVacío por dentro y sin fuerzas pa sonreír
Je bent verdrietig maar probeert te doen alsof je gelukkig bentEstás triste pero intentas fingir que eres feliz
Verdrietig om een afscheidTriste por un adiós
Om een afscheid dat niet wil gaanPor un adiós que no quiere irse
Binnenin mij wil het verdriet niet uitdovenDentro de mí la tristeza no desea extinguirse
Soms blijft er hoop, blijft die misschienA veces queda la esperanza, queda aquel quizás
Je vraagt je af waarom van wat je nooit zult begrijpenTe preguntas el porqué de lo que jamás comprenderás
Ik ben verliefd op de haatEstoy enamorado del odio
Op de woede, kutDe la rabia, puta
Je bent te veel veranderdHas cambiado demasiado
Ik schrijf je deze brief, geniet ervanTe escribo esta carta disfruta
Ik heb zoveel om je gehuildHe llorado tanto por ti
Dat ik het zelfs al uit gewoonte doeQue incluso ya lo hago por costumbre
Ik zie je naam in mijn hoofd geschreven met bloedVeo tu nombre en mi mente escrito con sangre
En er is geen licht dat me verlichtY no hay luz que me alumbre
Van liefde naar haat is een stapDel amor al odio hay un paso
Ik haat je maar ik hield van jeTe odio pero te quise
Na duizend keer dat ik leedTras mil veces que sufrí yo
Jij hebt hooguit één keer geledenTú como mucho una sufriste
Je hebt me zo vaak bedrogen dat ik het niet meer voelMe la has jugado tantas veces que ya ni siento
Ik wens je niet eens het besteYa no te deseo lo mejor
Ik wil alleen je lijden zienTan solo quiero ver tu sufrimiento
Ik wil je ver weg hebben maar ook dichtbijQuiero tenerte lejos pero a la vez cerca
Elke keer dat ik denk aan de tijd met jou schaam ik meCada vez que pienso que estuve contigo me doy vergüenza
Ik wil je doodQuiero verte muerta
Ik word ziekEstoy enfermando
De woede verlichtLa rabia alivia
De haat groeitEl odio crece
Iemand zoals jij zou me nooit verdienenUna persona como tú jamás me merecería
Je woorden waren leegTus palabras eran vacías
Ik heb je vergeven dat je me loogTe perdoné que me mintieras
Als je iemand was, was het omdat ik wilde dat je dat wasSi fuiste alguien es porque yo quise que lo fueras
Je zou me verneukenMe ibas a joder
En zo betaal je me terugY así es como me lo pagas tú
Het was geen liefdesrelatieNo era relación de amor
Het was een slavernijrelatieEra relación de esclavitud
Ik ben ziekEstoy enfermo
Ik ben gek geworden door een obsessieMe he vuelto loco por una obsesión
Ik ben nerveus en voel de druk niet meerEstoy nervioso y ya no me noto la presión
Mijn hart klopt nietMi corazón no late
Ben ik ongevoelig geworden?¿Me habré vuelto insensible?
En de goede gewetenY es que la conciencia buena
Is nu voor mij waardeloosAhora para mí es inservible
Ik weet dat mijn woede zichtbaar isSé que se nota mi enfado
Ik voel haat en woedeOdio y rabia siento
Omdat ik geen geluk vind in de dobbelstenenPor no hallar suerte en los dados
Ik zou je mishandelenTe maltrataría
Ik zou je met draad bindenTe ataría con cuerdas de alambre
Bloed in de vorm van druppels zal op de vloer vallenSangre en forma de gotas caerán sobre el parket
De vloek volgt je elk uurLa maldición te sigue a cada hora
De angst dooft niet, kreunt, doet alsof, schreeuwtEl miedo no se extingue, gime, finge, grita
Nu is het tijd dat je eigen paranoia je opvreetAhora es hora de que tu propia paranoia te coma
Ik speel niet God, spelen is voor kinderenNo juego a ser Dios, jugar es de niños
Je hebt altijd angst voor het onbekendeSiempre se tiene miedo a lo desconocido
Ik hou van marionettenMe gustan las marionetas
Ik hou van manipulerenMe gusta manipular
Ik weet dat ik gek ben geworden door de haatSé que me he vuelto loco por culpa del odio
Zo moet ik zijnAsí he de estar
Verbrand van buiten maar dood van binnenConsumido por fuera pero muerto por dentro
De woede zal mijn pijn zijnLa rabia será mi dolor
Maar mijn pijn zal mijn kist zijnPero mi dolor será mi féretro
Door mijn obsessiePor mi obsesión
Je leven hangt nu van de dokter afTu vida ahora depende del médico
Funk competitie, jaFunk competition, yeah
Ik ben portaYo soy porta
Kijk hoe ik snel kan rappen om monden te sluitenMira como puedo meterle de rápido pa cerrar bocas
Geef deze fankyMétele este fanky
Ik vocaliseer perfectVocalizo perfecto
Ik heb een lenige tongTengo la lengua ágil
Se-pa-ro in elke lettergreepSe-pa-ro en ca-da si-la-ba
Sssh als ik praat, ben jij stilSssh cuando yo hablo tú te callas
Doe ik het anders, niet?¿Lo hago distinto no?
Luister hoe cool de monologen van de circusjongen zijnEscucha como molan los monólogos del niñato de circo
Ik ben het machinegeweer dat niet stoptSoy la metralleta que no para
Ook al probeer je hetAunque lo intente
Want als ik het live doe, flippen de mensenPorque cuando lo hago en directo se flipa la gente
Kom en ontdek verschillende stijlenVente y descubre estilos diferentes
Hé, stop met kritiek, gedraag je niet als een kindTío deja ya de criticar no te comportes como un crío
Iedereen beweegt hun kont op de beat van de reggaetonTodos sus culos mueven al son del reggaeton
Of de funky rap van deze klootzakO del funky rap de este cabrón
Stemmingen, kijk naar mijn basisrapEstados de ánimo mira mi rap básico
Klassiek, stoer, mijn funk competitie is afgelopenClásico, vacilón terminó mi funk competición