Fantasia rota = fantasía distorsionada

Broken Fantasy = Distorted Fantasy

Fantasia rota = fantasía distorsionada

He lives in a world locked in a trunk of memoriesVive en un mundo encerrado en un baúl de los recuerdos
The music box will keep an old memory, lives isolatedLa caja de música conservara un recuerdo viejo, vive aislado
Always hidden in your four wallsEscondido siempre en tus cuatro paredes
That don't let the suffocating light of disorder showQue no dejan ver la luz asfixiante el desorden
You feel a stressful stress when the hours say goodbyeSientes un estresante estrés cuando se despiden las horas
The waves crash harder, you feel you have to go nowLas olas chocan con más fuerza, sientes que te has de ir ahora

That there is no more time for you in this sudden lifeQue no hay más tiempo para ti en esta vida repentina
You didn't choose to live life, death is decidedNo elegiste vivir la vida la muerte está decidida
Time takes memories away like rose petalsEl tiempo se lleva recuerdos como pétalos de rosa
Life passes in a moment, you smell poppiesVida pasa en un momento sientes olor a amapola
My body has become too small for your great soulMi cuerpo se ha quedao' pequeño para tu gran alma
You feel without coming soon you will rest in peaceSientes tu sin venir pronto descansarás en calma

And no one will bother you in the afterlife, happiness is foundY nadie te molestará en el más allá se haya felicidad
Destiny is the Eden you dreamed of finding so muchEl destino es el Edén que tanto soñaste encontrar
It's the world you created, the world you believed inEs el mundo que tu creaste el mundo en el que creías
The world you dreamed of so much and always disappearedEl mundo en el que soñaste tanto y siempre desaparecía
What does the truth hide, maybe a paradiseQue es lo que la verdad esconde quizás un paraíso
Or a deception, don't believe in anything, just believe in yourselfO un engaño no creas en nada solo cree en ti mismo
Because there is an abyss behind every falsehood, liePorque hay un abismo detrás de cada falso, mentira
Because dead alive moments are never forgottenPorque muerto vivo los momentos jamás se olvidan
In a distant land beyond neverlandEn un país lejano más allá de nunca jamás

Where the stars are yours and no one can steal themDonde las estrellas son tuyas y nadie te las puede robar
Your gaze said nothing and at the same time said everythingTu mirada no dijo nada y a la vez lo dijo todo
You understood it when you rose and left your body under the mudLo comprendiste al subir y al dejar tu cuerpo bajo el lodo
It feels strange to see your body not from a mirrorSe te hace extraño ver tu cuerpo y no desde un espejo
You see your pale body from above and from afarVes tu cuerpo pálido desde arriba y desde lejos

Then you understand everything and you can't acceptEntonces lo comprendes todo y no eres capaz de aceptar
You deny reality, you just pretend to deceive yourselfNiegas la realidad, solo pretendes engañarte
It's not all as you thought, everything remains toughNo es todo como pensabas, todo sigue siendo duro
And now you're alone, flying without a directionY además ahora estás solo, vuelas sin tener un rumbo
Your imagination flew and didn't reach the highestTu imaginación volaba y no llegaba a lo más alto
End of your fantasy and your illusion shattered in a puddleFinal de tu fantasía y tu ilusión rota en un charco

Because I feel fallen, drowned in tears and weepingPorque me siento caído ahogado entre llantos y lágrimas
I feel an infinite suffering locked in the tombSiento un sufrir infinito encerrado en la lápida
Give me a second to breathe, oxygen for my bodyDame un segundo de respiro, oxígeno para mi cuerpo
For a dead feelingPara un sentimiento muerto
That remains alive in a locked coffinQue sigue vivo en un féretro encerrado
Dark and underground that wants to come out but is trappedOscuro y bajo tierra que quiere salir pero está atrapado

How do you feel when there are so many trapped sorrowsCómo te sientes cuando hay tantas penas atrapadas
In such an innocent heart that knows nothingEn un corazón tan inocente que no sabe nada
When you want to change everything and it's already too lateCuando quieres cambiar todo y ya es demasiado tarde
When your partner no longer wants to do their partCuando tu pareja ya no quiere poner de su parte
You want to get lost and be alone and you don't seek a way outQuieres perderte y estar solo y no buscas una salida
To move forward and forgetPara seguir adelante y olvidar

Life doesn't smile at you, screw everythingLa vida no te sonríe, a tomar por culo todo
Say goodbye to this fucking life based on mudDile adiós a esta puta vida basada en el lodo
When your partner tells you it's not the same anymoreCuando tu pareja te dice que ya no es lo mismo
That they don't know what they feel for you, you fall into an abyssQue no sabe lo que siente por ti caes en un abismo
When you lose them you want to erase yourself from the nightAl perderla quieres borrarte del anochecer
You get a pain in your stomach that keeps growingTe da un dolor en la barriga que no para de crecer
Butterflies fly in a huge voidLas mariposas vuelan en un enorme vacío
The sun could already fill this so gloomy place with lightEl sol ya podría llenar de luz este lugar tan sombrío

Don't lose hope, everything can be solved if one sets their mind to it, set your mind to it!No pierdas la esperanza, todo puede solucionarse si uno se lo propone ¡propóntelo!