Otra Cancion

Another Song

Otra Cancion

Another song I'm turned offOtra canción estoy apagado
I feel like dead in this roomMe siento como muerto en esta habitación
In a cornerEn un rincón
My heart turned dark because of my blackout and my lowMi corazón quedo oscuro por culpa de mi apagón y mi bajón
I'll keep going until my eyes can't take it anymoreSeguiré hasta que no aguanten más mis ojos
I'll keep going until I can't anymoreSeguiré hasta que ya no pueda
I swear I'll endure until I feel and seeJuro que aguantare hasta que sienta y vea
How my soul drifts away and fliesComo mi alma se aleja y vuela
Because I'm missing the other half (why?)Porque me falta la otra mitad (¿porque?)
That is far away in another cityQue se halla lejos esta en otra ciudad
The darkness takes over me little by little I see everything going awayLa oscuridad se apodera de mi poco a poco veo como todo se va
Sometimes I think about why? It helps me reflectA veces pienso en un porque? Me ayuda a reflexionar
I also wonder if lifeMe pregunto también si la vida
Sooner or later plans to crush meTarde o temprano me piensa aplastar
I never believed in destiny and I want to know why I believe nowJamás creí en el destino y quiero saber porque ahora creo
Because I feel trapped in your prison like a prisonerPorque me siento atrapado en tu cárcel como un reo
And I'm your prisonerY soy tu prisionero
A butterfly protects the keyUna mariposa protege la llave
A key that holds my feelingsUna llave que contiene mis sentimientos
And I lie if I say I don't love youY miento si digo que no te quiero
Because you are everything much more than my skyPorque tu eres todo mucho mas que mi cielo
I fly I rise I cross a madhouse of nonexistent colorsVuelo me elevo cruzo un manicomio de colores inexistentes
Tell me what you feel, if suddenly you don't even know yourself and don't know who you areDime que sientes, si de repente ni te conoces y no sabes ni quien eres
There are moments when one ends up exploding with so many problemsHay momentos en que uno acaba explotando con tanto problema
With so many scratches and stored paranoiasCon tantas rayadas y paranoias guardadas
That only want to get out of your headQue solo desean salir de tu cabeza
Life is beautiful only for the bohemians and for those who desire itLa vida es bella solo para los bohemios y para quien la desea
See how more than half will tell you it's shit and not worth itVean como más de la mitad te dirán que es una mierda y no vale la pena
Not worth a single tear (no) not a single page of your storyNo vale una sola lágrima (que va) ni una sola pagina de tu historia
To overcome and conquer your fearsPara vencer y superar tus miedos
You must fight against all your phobiasDebes luchar contra todas tus fobias
Love is just a step away from hateEl amor esta a solo un paso del odio
So it's better not to walkAsí que mejor no caminar
Because taking a wrong step forward or backward Anyone can screw it upPorque dando un mal paso hacia adelante o atrás Cualquiera la puede cagar
Although if you stay still you see time passing much slower than everAunque si te quedas quieto ves pasar el tiempo mucho más lento que nunca
Be your owner, live the dream, because it will never come true hereSe tu dueño, vive el sueño, porque aquí nunca se te cumplirá
We call it reality, but it's an imperfect realityLe llamamos realidad, pero es una realidad imperfecta
Follow a straight line and don't deviateSigue una línea recta y no te desvíes
Say goodbye to what you want the mostDespídete por lo que mas tu quieras
Let nothing interfere with your pathQue nada interfiera en tu camino
Don't try to change destinyNo intentes cambiar el destino
Sometimes you need to be alone, sometimes you need to talk to yourselfUno necesita estar solo a veces, a veces necesitas hablar contigo
I'm still a kid (I know)Sigo siendo un crío (ya lo se)
I have the Peter Pan syndromeTengo el síndrome de peter pan
I think every day about my Tinkerbell and flying with her to NeverlandPienso cada día en mi campanilla y en volar con ella rumbo al nunca jamás
I give too much importance to everything (why!)Le doy demasiada importancia a todo (por que!!!!!)
I give everything too many turnsA todo le doy demasiadas vueltas
Open your eyesAbre los ojos
Open your ears and listen to what this kid tells youAbre tus oídos y escucha lo que este niñato te cuenta
Listen to what this kid tells youEscucha lo que este niñato te cuenta
Listen to what this kid tells youEscucha lo que este niñato te cuenta
Listen to meEscúchame
Feel meSiénteme