Date por aludida

Geef het maar aan

Date por aludida

Waarom kun je niet begrijpen dat het voorbij is?Por que no puedes entender que se acabo?
De spiegel laat je een beeld zien dat is vertrokkenEl espejo te devuelve una imagen que se marcho
De lucht zal je stem niet meer horenEl cielo ya no escuchara tu voz
Het is een herinnering in je geheugen die al lang verwelkt isEs un recuerdo en tu memoria que hace tiempo marchito
Waarom blijf je bidden tot God?Por que sigues rezandole a dios?
Als dat gevoel dat tussen ons bestond is gestorvenSi ese sentimiento que existia entre los dos murio
Accepteer het, het is voorbij, mijn hart heeft geleden en tevergeefsaceptalo, se termino, mi corazon sufrio y en balde
Ik heb het opgelost door je te zeggen dat het te laat waslo arregle diciendote adios demasiado tarde

En het kan me niet schelen wat je achter mijn rug om verteltY es que me la suda lo que cuentes a mi espalda
Als je weer een van die bent met veel meer gezicht dan rugsi eres otra mas con mucha mas cara que espalda
En je doet alsof je iets bent wat je niet bent, waarom beledig je me?y vas de lo que no eres ¿por que me insultas?
Als je het nog niet hebt verwerkt, schat, is het niet mijn schuldsi no lo has superado todavia tia no es mi culpa

Ik heb alles via de telefoon moeten aanhoren, je slechte manierenSoporte de todo por telefono, tus malos modos
Ik heb je leugens geslikt, we hebben allemaal vuile wasme trague tus mentiras, trapos sucios tenemos todos
Je zei gewoon een kut MUERETE en je bleef zo kalmme soltaste un puto MUERETE y te quedaste tan pancha
En nu kom jij naar mij toe om wraak te eisen?y ahora me vienes tu a mi reclamando venganza?

Bah.. ga zitten en huil en reflecteerBah.. sientate y llora y reflexiona
Als je even nadenkt, geef ik je meer dan duizend schopjes als persoonsi te paras a pensar te doy mas de mil patadas como persona
Je kwam over als het slachtoffer en ik was de slechterik in het verhaalquedaste como la victima y yo fui el malo del cuento
Dank je dat je zo was, want ik kon mijn ogen openen over de tijdgracias por ser asi, pues pude abrir los ojos sobre el tiempo

Je manipuleert met valse verhalen die nooit zijn gebeurdManipulas con historias falsas que jamas pasaron
Uit angst voor wat ze zullen zeggen, ontken je ons verleden maar beterpor miedo a que diran, mejor niega nuestro pasado
Dat niemand je met mij in verband brengtque nadie te relacione conmigo
Maar als je rap maakt, is het omwille van mij.. herinner je het? Ik vergeet het nietpero si haces rap es por mi.. lo recuerdas? yo no lo olvido

Manipuleer wie je wilt nu je kuntManipula a quien quieras ahora que puedes
Over een paar maanden zal het niet meer helpen om te pochen over wie je benten un par de meses no te servira lo de fardar por ser quien eres
Zelfs herinneringen doen er niet meer toe, noch de sporen van de treinenya ni recuerdos afectan, ni las vias de los trenes
Maar ik heb de mensen weer bij elkaar gebracht die je nu hebtpero yo volvi a juntar a las personas que ahora tienes

Je behandelde me als een speelgoedje, en het kan me niet schelenMe trataste como si fuera un juguete, y me da igual
De waarheid is dat ik moe ben van hoe slecht je me behandeldela verdad es que me canse de que me trataras tan mal
Je geschreeuw, je beledigingen, dat weten jij en ik en Godtus gritos, tus insultos los sabemos tu y yo y dios
Ik gaf je gewoon de gunst terug met een afscheidsolo te devolvi el favor con un adios

Je praat over pijn, en je weet niet wat ik voor jou heb doorstaanHablas de daño, y no sabes lo que pase por ti
Ik ben blij te weten dat er nooit een gelukkig einde wasme alegra saber que nunca jamas hubo un final feliz
Ik gaf alles en zeg alsjeblieft niet het tegendeello di todo y ni se te ocurra decir lo contrario
Jij vertelt jouw versie en jouw verzonnen feitentu cuenta tu version y tus hechos imaginarios

Je liet me niet weten hoeveel keer in een jaarMe dejaste no se cuantas veces en un año
Spelen met gevoelens zoals je deed, dat doet pijnjugar con los sentimientos como hiciste si hace daño
En nu zeg me, corrigeer me als ik het mis heby ahora dime, corrigeme si me equivoco
Niets van wat we beiden deden is een misdaadnada de lo que ambos hicimos es ningun crimen

Misschien was ik te goed en zo betaal je me terug?Tal vez fui demasiado bueno y asi me lo pagas?
Leer in ieder geval je fouten te erkennen als je het verknaltal menos aprende a reconocer tus errores cuando la cagas
Natuurlijk flirte ik met andere meisjes na het uitmaken, schatclaro que tras dejarlo tontee con otras chicas tia
Ik deed niets verkeerd, je hoorde me niet meer toeno hice nada malo, ya no te pertenecia

Je bedreigde me met dingen die je niet moest doenMe amenazaste con lo que no debias
Zeg je dat je van me hield?dices que me querias?
Je verdraaide alles, ook al geloofde ik jetergiversabas todo aunque yo te creia
Waarom vertel je alles op jouw manier?por que lo cuentas todo a tu manera?
Dat niemand je dat beeld van een braaf meisje kan ontnemenque nadie te cambia esa imagen de niña buena

Maar wat jij doet is al te veelPero lo tuyo ya es pasarse
Jij was de eerste die me bedreigde met zelfmoordfuiste la primera en amenazarme con suicidarse
Zet wie je wilt tegen me op, ik zal me eindelijk goed voelenpon a quien quieras en mi contra, yo al fin me quedare a gusto
Na al die stront die je hebt losgelaten, is dit wat rechtvaardig isdespues de toda la mierda que has soltado esto es lo justo

Ik heb al te veel gezwegen en er zijn dingen die ik niet zal zeggenYa he callado demasiado y hay cosas que ni dire
Ik zal niet vies spelen met persoonlijke dingen die ik ook weetno jugare sucio con cosas personales que yo tambien se
Als je wilt, maak de replica maar,ahora si quieres haz la replica,
Wat er zal gebeuren is dat je overkomt als een hysterische ex-vriendinlo que pasara es que quedaras como una ex novia histerica

Is dit allemaal gekomen omdat ik niet met je terug wilde?Todo esto vino por no querer volver contigo?
Jij was degene die zei dat als we geen stel waren, we ook geen vrienden warenfuiste tu quien dijo que si no eramos novios, tampoco amigos
Zich verlagen tot mijn niveau, jij, verwende meid?rebajarte a mi nivel tu, niña malcriada?
Je zult er nooit komen en ik gaf je alle promotie die je nodig hadnunca llegaras a el y te di toda la promo que necesitabas
Waar is je interesse, schat?verdad que si interesada mia?
Waarom gedraag je je niet gewoon als een volwassene?por que no dejas ya de comportarte como una cria?

Je zwoer mijn leven te verwoesten met jouw versieJuraste arruinar mi vida con tu version
Als je films zou maken, zou het fictie zijnsi hicieras cine seria cine de ficcion
De mensen zullen echt zien hoe je bentla gente se dara cuenta de verdad de como eres
Een valse Assepoester uit een verhaal dat niemand wiluna falsa cenicienta de un cuento que nadie quiere
Of niemand gelooft vanwege hoe onrealistisch het is, zoals de meesteo nadie se cree por lo irreal que es, como la mayoria
Je bent helemaal niet wat je in het begin leekno eres para nada lo que al principio parecias

Jij zei dat je rap in je aderen had?Tu decias llevar el rap en las venas?
Dezelfde rap die je me vroeg te laten vallen voor jou? JE MAAKT ME TREURIG!el mismo rap que me pediste que dejara por ti? ME DAS PENA!
Of stoorde het je dat ik meer om het rap gaf dan om jou?o te jodio que me importara mas que tu?
Zo ben ik met rap, neem het zelfs mee naar mijn grafasi soy yo con el rap hasta llevamelo al ataud

Nu haal eruit wat je wilt zoals tot nu toeAhora saca de mi lo que quieras como hasta el momento
Het verschil tussen jou en mij is dat ik niet liegla diferencia entre tu y yo es que yo no miento
Kijk tot welk punt je de dingen hebt gebracht, schatmira hasta el punto donde has llevao las cosas bonita
Wat jij doet zijn pure, niet-barmhartige leugenslo tuyo son puras mentiras no piadosas

Je moeder is overbodig, je noemt me achter de rug en tevergeefsTu madre sobra, me nombras por la espalda y en vano
Waarom gooi je de steen als je daarna je hand verbergt?por que tiras la piedra si luego escondes la mano?
Ik heb zoveel spijt dat ik bij jou ben geweestme arrepiento tanto de haber estao contigo
En ja, ik zweer bij mezelf dat het een van de weinige dingen is waar ik spijt van heby si, juro por mi que es de lo poco que me he arrepentido

Ik schaam me als ik in de spiegel kijk en denkMe doy vergüenza cuando me miro en el espejo y pienso
Dat ik oud wilde worden aan jouw zijdeque quise hacerme viejo a tu lado
Maar ik zou snel verbrand zijn zoals wierookpero me hubiese consumido rapido como el incienso
En nu ben ik blij dat we niet samen zijn gegaan op dat momenty ahora estoy contento de no habernos ido juntos justo en aquel momento

Ik geef twee kansen, maar nooit drieDoy dos oportunidades, pero nunca tres
Jij weet de waarheid en ik weet het ooktu sabes la verdad y yo tambien la se
Waarom praat je altijd over mij als je me dan zegt dat je verder gaat?porque siempre hablas de mi si luego me dices que pasas
Je tegenspreekt jezelf en alleen zul je eindigen als een leugenaarte contradices tu sola y sola acabaras por falsa

Ik ben een lafaard omdat ik je telefoon niet opnam? Je vergist jeCobarde yo por no cojerte el movil? te equivocas
Ik deed het niet omdat jij alleen maar praatte en gek werdno lo hacia porque solo hablabas tu y te volvias loca
Wat ik te zeggen had, deed er niet toelo que tenia que decir yo no importaba
Je onderbrak me zonder zelfs maar te doen alsof je luisterdeme interrumpias sin ni siquiera hacer ver que me escuchabas

En je voelde je goed na altijd hetzelfde te zeggenY te quedabas a gusto tras soltar siempre lo mismo
Je wilde me blijkbaar als een stuk stront laten voelenquerias hacerme sentir como una mierda por lo visto
Ik herhaal, ik heb je niet disrespectvol behandeldinsisto, no te falto el respeto
Sommigen vertelden me dat er iets niet klopte in het verhaal dat jij verteltalgunos me contaban que en la historia que tu cuentas algo no encajaba

En verdomme de 26, VERDOMME JOU OOKY a la mierda el 26, A LA MIERDA TU TAMBIEN
Aan iedereen die zich bemoeit zonder enige kennis, KUT OP!a todo aquel que se meta sin tener ni idea, QUE LE DEN!
Niemand heeft in mijn huid gezeten of in die van jou, dus laat ze niet oordelennadie estuvo en mi piel ni en la tuya asi que ni opinen
Het verhaal van twee was als bloopers voor de filmla historia de dos fue como tomas falsas para el cine

Ben je meer waard om te zwijgen dan om te zeggen wat je zou kunnen zeggen?Vales mas por lo que callas que por lo que podrias decir?
Als je alleen maar hebt gesproken en het hebt gedaan om te liegensi solo has hablado y lo has hecho para mentir
Als je denkt dat ik gelukkig was, is dat omdat je nog niets weetsi pensais que era feliz es porque aun no sabeis nada
Ik hoop dat ze je nooit behandelen zoals zij mij behandeldeespero que jamas os traten como ella me trataba

JIJ HEBT HET VERKNALD! Niemand stond tussen ons inTU LA JODISTE! nadie se interpuso entre nosotros
Waarom blijf je onze foto's bewaren?por que sigues pasando y conservando nuestras fotos?
Vertel de waarheid, wees niet bang, je fans zullen er nog steeds zijncuenta la verdad, no tengas miedo, tus fans seguiran alli
Ook al hebben ze geen gelijk, dat weten we allebeiaunque no tengan razon ambos lo sabemos

Ik wacht op je antwoord en ik weet wat je gaat zeggenEspero tu respuesta y ya se que me diras
Ik ken je goed en weer ga je jezelf voorliegente conozco bien y otra vez a ti misma te mentiras
Je zult dingen verzinnen die je een voordeel kunnen gevente inventaras cosas que puedan darte juego
Je wilt gemakkelijke roem, het is als spelen met vuurquieres fama facil, es como jugar con fuego

Eindelijk kun je het middelpunt van de aandacht zijnPor fin podras ser el centro de atencion
Ik zou graag je reactie op dit nummer willen zienme encantaria ver tu reaccion con esta cancion
Het is je op maat gemaakte kostuum, je vroeg eromes tu traje hecho a medida, lo estabas pidiendo a gritos
Dit is niet zoals toen ik je mooie berichten schreefesto no es como cuando te escribi mensajes bonitos

Ik wilde dit niet doen.. maar je hebt me gedwongenYo no queria hacer esto.. pero tu me has obligado
Vanwege alle leugens die je hebt verteldpor todas las mentiras que has contado
Vanwege die persoonlijke foto's van ons die je hebt verspreidpor esas fotos personales nuestras que has pasado
Voor jou, voor mij, om je nooit meer te zien, heb ik zelfs gebedenpor ti, por mi, por no verte nunca mas hasta he rezado

In al je nummers laat je indirecte verwijzingen naar mijEn todas tus canciones sueltas indirectas hacia mi
En dan denk je dat onze nummers over jou gaany entonces piensas que nuestras canciones van por ti
Maar zo is het niet, je bent niet zo belangrijk, schatpero no es asi, tu no eres tan importante tia
Dit gaat zo, laat ons met rust, ik zweer dat je geen nieuws meer van mij zult krijgenesto va asi, dejanos en paz te juro que no tendras mas noticias mias

Lieve, ik hou van je..... MAAR BUITEN MIJN LEVEN!Querida, te quiero..... PERO FUERA DE MI VIDA!
Hier heeft je familie, je fans, of je kutvriendinnen geen rolaqui ni pinta tu familia, ni tus fans, ni tus putas amigas
Deze keer kun je je maar beter aangesproken voelen..esta vez si puedes darte por aludida..

Waarom kun je niet begrijpen dat het voorbij is?Por que no puedes entender que se acabo?
De spiegel laat je een beeld zien dat is vertrokkenel espejo te devuelve una imagen que se marcho
De lucht zal je stem niet meer horenel cielo ya no escuchara tu voz
Het is een herinnering in je geheugen die al lang verwelkt ises un recuerdo en tu memoria que hace tiempo marchito
Waarom blijf je bidden tot God?por que sigues rezandole a dios?
Als dat gevoel dat tussen ons bestond is gestorvensi ese sentimiento que existia entre los dos murio
Accepteer het, het is voorbij, mijn hart heeft geleden en tevergeefsaceptalo, se termino, mi corazon sufrio y en balde
Ik heb het opgelost door je te zeggen dat het te laat waslo arregle diciendote adios demasiado tarde

(Je kunt nu alles ontkennen(ahora puedes negar todo
Je kunt jezelf voorliegen en je leugens gelovenpuedes engañarte y creerte tus mentiras
Al deze stront kwam voort uit jouw woedetoda esta mierda surgio de tu ira
Dat ze me hierin steunen is voor mij niet nodigque me apoyen en esto para mi no es necesario
Als ze je die opvoeding niet gaven, waarom laat je het dan anders zien?si no te dieron esa educacion por que demuestraslo contrario?
Ik wil je vergeving niet, ik wil niet dat ze me gelijk gevenno quiero tu perdon, no quiero ni que me den la razon
Blijf daar, ieder moet zijn eigen conclusie trekken)queda ahi, cada uno que saque su propia conclusion)