Alaska

Alaska

Alaska

Je n'ai jamais vu le ciel d'AlaskaI've never seen an Alaskan sky
J'aimerais le voir avant de mourirI'd like to see it before I die
Des lames de vert aux plaques de glaceBlades of green to sheets of ice
Je veux sentir la nuit sans finI want to feel the endless night
Je peux pas regarder la peinture qui s'écailleI can't watch the peeling paint
S'effondrer autour du cadreCrumble down around the frame
Le verre brisé reflète mon visageBroken glass reflect my face
Eh bien, je pense toujours pas avoir trouvé ma placeWell I still don't think I've found my place

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
AlaskaAlaska
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
AlaskaAlaska

Ne me promets pas un jour meilleurDon't promise me a better day
Car un arbre tombe de mille façonsCause one tree falls a million ways
OhOh
Tu ne le sauras jamais de toute façonYou will never know it either way

Ooh AlaskaOoh Alaska
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh AlaskaOoh Alaska
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Je ne m'éloigne jamais du cheminI never stray far from the path
J'en ai fini avec ma peur de çaDone with all my fear of that
Je préfère ne pas savoir où je suisI'd rather not know where I'm at
Me préparer et ne pas regarder en arrièreBrace mysеlf and not look back

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
AlaskaAlaska
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
AlaskaAlaska

Ne me promets pas un jour meilleurDon't promise me a bettеr day
Car un arbre tombe de mille façonsCause one tree falls a million ways
OhOh
Tu ne le sauras jamais de toute façonYou will never know it either way

Ne me promets pas un jour meilleurDon't promise me a better day
Car tous les jours finissent toujours de la même manièreCause all days always end the same
OhOh
Tu ne le sauras jamais de toute façonYou will never know it either way

Ooh AlaskaOoh Alaska
Ooh-oohOoh-ooh
Ooh AlaskaOoh Alaska
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh

Peur de mourir, je ne franchirai pas la ligneScared to death, won't cross the line
Je perds ma vie en prenant mon tempsWasting life while I take my time
Je n'ai jamais vu le ciel d'AlaskaI've never seen an Alaskan sky
J'aimerais le voir avant de mourirI'd like to see it before I die