Pensando Em Você (Ah Coração)

Pensando En Ti (Ay Corazón)

Pensando Em Você (Ah Coração)

Ay corazón!Ah coração!
No digas que el sueño terminó!Não diga que o sonho acabou!
Ay soledadAh solidão
No puede vencer nuestro amorNão pode vencer nosso amor

Todo me hace recordarteTudo me faz lembrar você
El sol, la lluvia y el vientoO sol,a chuva e o vento
Mi pensamiento vuela con el tiempoMeu pensamento voa,com o tempo
Sufro con tu ausenciaSofro com a sua ausencia
Me deja un vacío en el pechoMe dá um vazio no peito
El silencio me hace recordar tu besoO silêncio faz lembrar teu beijo

Siento tanto tu faltaSinto tanto a sua falta
No puedo ocultarloNão dá pra esconder
Mientras más pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Más pienso en tiMais eu penso em você

Ay corazón!Ah coração!
No digas que el sueño terminó!Não diga que o sonho acabou!
Ay soledadAh solidão
No puede vencer nuestro amorNão pode vencer nosso amor

A veces siento miedoAs vezes eu sinto medo
Del aburrimiento en esta casaDo tédio dessa casa
La soledad duele, me destrozaA solidão machuca,me arrasa
Tu retrato en la pared parece sonreírmeSeu retrato na parede, parece sorrir pra mim
Me pregunto, ¿por qué tiene que ser así?Me pergunto; porque tem que ser assim?

Siento tanto tu faltaSinto tanto a sua falta
No puedo ocultarloNão dá pra esconder
Mientras más pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Más pienso en tiMais eu penso em você

Ay corazón!Ah coração!
No digas que el sueño terminó!Não diga que o sonho acabou!
Ay soledadAh solidão
No puede vencer nuestro amorNão pode vencer nosso amor