Desvelado

Éveillé

Desvelado

Et ça ditY esto dice
Je suis éveilléVoy Desvelado
Un pur style différentPuro Porte Diferente

Est-ce que c'est l'amour que j'ai trouvé ?¿Será fe que yo encontré?
Une voix pleine de douceurUna voz de ternura
Qui me remplit de plaisirQue me llena de placer
Quand je l'entends parlerCuando la oigo hablar

Est-ce que je suis tombé amoureux ?¿Será que me enamoré?
Bien que je ne l'aie jamais rencontréeAunque nunca la conocí
Je rêve de son amourSueño en su querer
Dans ses bras, je veux dormirEn su brazos yo quiero dormir

J'écoute la radio chaque jourEscucho cada día la radio
Je suis sûr que je vais l'entendre à nouveauSeguro que la vuelvo a oír
Dans mon ciel, je cherche mon étoileEn mi cielo busco mi estrella
Je veux monter vers la LuneA Luna yo quiero subir

Je suis éveilléVoy desvelado
Dans les rues, j'attends de la trouverPor las calles esperando encontrar
Cette voix d'ange que je veux aimerA esa voz del ángel que quiero amar
Où peut-elle être ?¿Dónde andará?

Je suis éveilléVoy desvelado
Mon désir ne me laisse pas en paixMi deseo no me deja descansar
Parce que je me réveille et je ne pleure pasPorque despierto y no me pongo a llorar
Je resterai éveillé et sans amourYo seguiré desvelado y sin amor

Et je suis éveillé, chiquititaY voy Desvelado chikitita
Un pur style différentPuro Porte Diferente

Et j'écoute la radio chaque jourY escucho cada día la radio
Je suis sûr que je vais l'entendre à nouveauSeguro que la vuelvo a oír
Dans mon ciel, je cherche mon étoileEn mi cielo busco mi estrella
Je veux monter vers la LuneA Luna yo quiero subir

Je suis éveilléVoy desvelado
Dans les rues, j'attends de la trouverPor las calles esperando encontrar
Cette voix d'ange que je veux aimerA esa voz del ángel que quiero amar
Où peut-elle être ?¿Dónde andará?

Je suis éveilléVoy desvelado
Mon désir ne me laisse pas en paixMi deseo no me deja descansar
Parce que je me réveille et je ne pleure pasPorque despierto y no me pongo a llorar
Je resterai éveillé et sans amourYo seguiré desvelado y sin amor