Es Diferente

C'est Différent

Es Diferente

C'est différentEs diferente
C'est pas normal, ça n'est même pas dans ma têteEsto no es normal, no está ni en mi mente
Si tu me mensSi tú me mientes
Quand tu me regardes, je le ressensCuando tú me miras luego se siente
Si tu veux t'en allerSi quieres vete
Je vais pas te retenir quand tu t'éloignesNo te voy a parar cuando te alejes

Simplement, peut-être que je n'étais pasSimplemente tal vez yo no fui
À la fin, c'est moi qui ai perduAl final yo perdí
J'ai essayé d'être quelqu'un que je n'étais pasTraté de ser alguien que no fui

Et c'est différent, ma belleY es diferente, chiquita
Un pur style différentPuro Porte Diferente

Dis-moi ce que tu ressensDime qué sientes
Si tu ressens quelque chose de pareil, dis-le franchementSi sientes algo igual, dilo de frente
Tu ne te ressembles plusYa no te pareces
Tu changes et je crois que c'est pour toujoursEstás cambiando y creo pa' siempre
J'ai hâte de te voirYa muero por verte
Je peux plus tenir, je dois être plus fortYa no puedo aguantar de ser más fuerte

Simplement, peut-être que je n'étais pasSimplemente tal vez yo no fui
À la fin, c'est moi qui ai perduAl final yo perdí
J'ai essayé d'être quelqu'un que je n'étais pasTraté de ser alguien que no fui