Samba Enredo 1998 - Os Olhos da Noite

Samba Enredo 1998 - Los Ojos de la Noche

Samba Enredo 1998 - Os Olhos da Noite

La noche se vistió de azul y blancoA noite, se vestiu de Azul e branco
Abril su manto, con encanto y poesíaAbril seu manto, com encanto e poesia
Tus ojos son la luz de la lunaSeus olhos, são a luz do luar
Que ilumina la pasarela, para que pase 'Portela'Que ilumina a passarela, para a "Portela" passar

Poetas, trovadores, canciones de amoresPoetas, trovadores, canções de amores
Sueños, fantasías, misterio, magiaSonhos , fantasias, mistério, magia
Y la noche vino a seducir al díaE a noite veio seduzir o dia
Ven a besarme amor, te quiero solo para míVem me beijar amor, te quero só pra mim
Maravillosa flor, que adorna mi jardínMaravilhosa flor, que enfeita o meu jardim

Ven (ven-ven-ven) sin miedo de ser felizVem (vem-vem-vem!) vem sem medo de ser feliz
Mariposas, travestis, dama de la noche hace la vidaMariposas, travestis, dama da noite faz a vida
Tiene leyendas, fascinación y seducción, y 'Portela' en la avenidaTem lendas, fascínio e sedução, e a "Portela" na avenida
(¿Qué es, qué es?) Es una noche de pasión(O que é, o que é) É uma noite de Paixão

Es luna llena, amor, sal de esa depresiónÉ lua cheia, amor, sai dessa fossa
Únete a mi samba que hoy la fiesta es nuestraCai no meu samba que hoje a festa é nossa