Blossom

Bloesem

Blossom

Ik sluit mijn ogen, voor eens hoef ik niet te proberenI close my eyes, for once I don't have to try
Ik wens je een leven toe, ik zie je gelukkig, ohI'm well-wishing for a life, I picture you happy, oh
In het gras waar we liepen, jouw hand door het mosIn the weeds we walked, your hand running through the moss
Ik was zo verloren in gedachten, maar jij was daar levendI was so lost in thought, but you were there living
Je hebt me met je meegenomenYou've taken me with you

Kan ik de dagen vertragen? Ik hoop dat ik het geloof vindCan I slow the days? I wish that I'll find the faith
Ik zal sterven en jouw plek bewaren, en jij zult nooit lijdenI'll die and I'll save your place, and you'll never suffer
We blijven samenWe'll stay together

Oh, het is niet goed, dat we op een dag allemaal zonder tijd zittenOh, it's not alright, that one day we're all out of time
Ik schrijf je een ander leven, het spijt me dat ik huilI'll write you another life, I'm sorry for crying
Het is gewoon dat ik van je houIt's just that I love you
En één dag kan niet ver genoeg weg zijnAnd one day can't be far enough

Ik was mijn zicht verlorenI had lost my sight
Dus zong je voor mij de schoonheid die je zagSo you sang to me the beauty you'd been seeing
Als ik de tijd niet kan stoppenIf I can't stop time
Zal ik een wereld bouwen waar God ons niet kan nemenI'll build a world where God cannot take us
Er is geen reden om aan tijd te denkenThere's no need to think of time

Maar toen zei je: Denk niet aan de tijd die over isBut then you said: Don't think of the time that's left
Je besteedt het in je hoofd, ik wil gewoon dat je lachtYou're spending it in your head, I just want you laughing
Het spijt me dat ik huil, ik wil gewoon dat je gelukkig bentI'm sorry for crying, I just want you happy

Dus eindelijk, vaarwelSo at last, goodbye
Ik ben gelukkig gewoon om je gekend te hebbenI'll be happy just to have known you
En we wensten elkaar het besteAnd we wished each other well