Mother

Moeder

Mother

Ik werd geboren in een plotselinge omhelzing, ik ben wakkerI was born in a sudden embrace, I'm awake
Dus bestudeer ik de vorm van je gezichtSo I study the shape of your face
Jij neemt wat je krijgtYou take what you're given
Ik wil alleen maar doen wat goed voor je isI only wanna do what's good for you
En ineens controleer ik de deuren en mijn gewichtAnd at once, I'm checking the doors and my weight
Ik kan mijn handen niet van mijn gezicht houdenI can't keep my hands from my face
Ik zei: Mam, het spijt me zoI said: Mom, I'm so sorry
Ze glimlachte en zei: Lieverd, ik wil niet dat je je zorgen maakt, wantShe smiled and said: Darling, I don't want you to worry, 'cause

Ik sta aan jouw kant voor de rest van je levenI'm on your side for the rest of your life
Je zult nooit alleen zijn, maak je geen zorgen, mijn kindYou'll never be alone, don't you worry my child
En nu is er een lege kamer die je ontgroeid bentAnd now there's an empty room you outgrew
Maar ik ben hier voor jou, oh, oh-oh-ohBut I'm here for you, oh, oh-oh-oh

En ik heb het gevoel gekend dat je had, en het doet pijnAnd I've known the feeling you're had, and it hurts
De troost van je niet goed voelenThe comfort of being unwell
Dus iets kan je wiegenSo something can cradle you
Oh, ik heb het niet nodigOh, I don't need it
Oh, ik zal er niet om rouwenOh, I won't grieve it

Ik sta aan jouw kant voor de rest van je levenI'm on your side for the rеst of your life
Je zult nooit alleen zijn, maak je geen zorgen, mijn kindYou'll never bе alone, don't you worry my child
En nu is er een lege kamer die je ontgroeid bentAnd now there's an empty room you outgrew
Maar ik ben hier voor jou, oh, oh-oh-ohBut I'm here for you, oh, oh-oh-oh
Ik zal goed voor je zijn, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-ohI'll do right by you, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Alles wat ik wil doen is het beste voor jouAll I wanna do is best for you

Ik sta aan jouw kant voor de rest van je levenI'm on your side for the rest of your life
Je zult nooit alleen zijn, maak je geen zorgen, mijn kindYou'll never be alone, don't you worry my child
En nu is er een lege kamer die je ontgroeid bentAnd now there's an empty room you outgrew
Ik zal op je wachten, oh, oh-oh-ohI'll wait for you, oh, oh-oh-oh

Ik sta aan jouw kant voor de rest van je levenI'm on your side for the rest of your life
Je zult nooit alleen zijn, maak je geen zorgen, mijn kindYou'll never be alone, don't you worry my child
En nu is er een lege kamer die je ontgroeid bentAnd now there's an empty room you outgrew
Maar ik ben hier voor jou, oh, oh-oh-ohBut I'm here for you, oh, oh-oh-oh