Soul Of A Convict

Alma de un Convicto

Soul Of A Convict

(¿Tomará la alma de un convicto podría ser uno de los elegidos)(Will he take the soul of a convict could I be one of those he choosed)
Me enseñaron la Biblia desde la infancia en las rodillas de mi madre aprendí a rezarI was taught the Bible from childhood at my mother's knee I learned to pray
Me enseñaron sobre Dios y toda su bondad y sobre el diablo y sus malos caminosI was taught of God and all his goodness and the devil and his evil ways
Hay bondad en lo malo y maldad en lo bueno y no hay ninguno libre de pecadoThere's good in the bad and bad in the good and there's none that's free from sin
Pero hay algunas preguntas que me he preguntadoBut there's some questions I've wondered about
¿Qué pasa con los hombres que mueren en la cárcel?What happens to the men who die in the pen
Solo imagínate a ti mismo como juez Dios Todopoderoso mientras contemplas a todos estos hombresJust imagine yourself the judge God Almighty as you gaze over all these men
Cuando la muerte cobra su precio ¿qué pasa con el alma de los hombres que mueren en la cárcel?When death takes its toll what becomes of the soul of the men who die in the pen
¿Crees que Dios, que es verdadero y justo, podría mirar desde su trono celestialDo you think of God that's true and just could look from his heavenly throne
Y estar contento de ver a hombres encadenados y azotadosAnd be pleased to see men placed in chains and stripes
Y separados de sus seres queridos en casa?And tucked from their loved ones at home
Trabajando hasta que estén completamente exhaustos y tu alma clama en vanoWorked until they're completely axhuasted and your soul cries out in vain
Alimentados como cerdos y tratados como perros y por la noche encadenados a la camaFed like a hog and treated like a dog and at night to the bed you're chained
Trabajando desde el amanecer hasta el anochecer en todo tipo de climaWorked from sunup to sundown through all kinds of weather
Y si no haces las cosas correctamente, te presentan el cueroAnd if you don't do the things just right you get introduced to the leather
Ahora ves que no es tanto el dolor lo que me molesta mientras estoy tendido en el sueloNow you see it's not the pain I mind so much as I'm stretched out on the floor
Es solo el pensamiento de que no puedo hacer mi parte, eso es lo que me rompe el corazónIt's just the thought that I can't do my part that's what breaks my heart
Ves, ya no soy lo suficientemente hombreYou see I'm just not man enough anymore
Oh, hay muchas otras cosas que podría contarte que te maravillarías y diríasOh there are a lotta other things I could tell you that you'd marvel at and say
Por qué no sabía que en estos tiempos modernos trataban a los hombres de esa manera, pero lo hacenWhy I didn't know in those modern times they treated men that way but they do
Por eso te pregunto, ¿crees que Dios podría volverse con desdén y ceño fruncidoThat's why I ask you do you think that God could turn with a sneer and frown
A los hombres que mueren en la cárcel, ¿crees que nos rechazará?At the men who die in the pen do you think he'll turn us down
Creo que hay un cielo y un infierno y en Dios pongo mi confianzaI believe there's a heaven and a hell and in God I put my trust
Por eso estoy haciendo estas preguntas, creo que es verdadero y justoThat's why I'm askin' these questions I believe he's true and just
Y solo imagino que me dirá cuando nos encontremos en las escaleras doradasAnd I just imagine he'll tell me as we meet at the golden stairs
El infierno no está destinado solo para algunos de los hombres que mueren en la cárcelHell's not just meant for some of the men who die in the pen
Sino también para algunos que los han maltratadoBut for some who have mistreated them there
Ves, estamos pagando por los errores que cometimos en nuestros pecadosYou see we're payin' for the mistakes we made in our sins
Ya que hemos tenido problemas en la vidaAs we've had our troubles in life
Porque somos los marginados de la humanidad y seguramente Dios no nos hará pagar dos vecesBecause we're the underdogs of humanity and surely God won't make us pay twice
Creo que en ese Día del Juicio llamará a este convictoI believe on that Day of Judgement he'll have this convict called in
Y dirá que es verdad, el infierno no es para ti, tuviste tu infierno en la cárcelAnd he'll say it's true hell's not for you you had your hell in the pen