Little Boy's Prayer

Oración del niño pequeño

Querida, no sé si puedes escucharme o no
Por este nudo en mi garganta no puedo hablar muy fuerte
Pero tengo que contarte sobre la oración de nuestro hijo esta noche
Si hubieras podido escucharla, cariño, habrías estado tan orgullosa
Ya había dejado una nota en la mesa para mamá y papá
Como si no supieran qué estaba mal
Ahora les pedí que cuidaran de él ahora que tú y yo nos hemos ido
Después de terminar la nota, pensé que él estaba dormido
Así que me deslicé para verlo una vez más
Pero él acababa de empezar a rezar y sus palabras me congelaron en la puerta
Y dijo: 'Querido Dios, es tarde, espero no haberte despertado
Pero hay algo de lo que tenemos que hablar
Verás, Dios, mi mamá fue enterrada hoy
Y mi papá necesita enderezarse
Desde que mamá se enfermó, ha estado nervioso y me ha gritado mucho
Pero esa parte no la entiendo
Porque incluso un niño como yo sabe que la preocupación a veces sobrecarga a un hombre
Pero Dios, él amaba tanto a mamá
Y solía decirle que nada los separaría
Ahora sé que eso es lo que lo está preocupando ahora porque algo ha pasado
Y tengo miedo de que esté pensando en reunirse con ella de alguna manera
Dios, me alegra que él amara a mamá
Quiero que esté con ella de nuevo uno de estos días
Pero quiero hablar con él y decirle que primero tiene que criarme a mí
Decirle que de vez en cuando un niño necesita una mano amiga
Y supongo que probablemente todavía necesitas a tu papá incluso después de ser un hombre adulto
Y Dios, si los perdiera a él y a mamá, sería más de lo que podría soportar
Sé que mi abuela y mi abuelo cuidarían de mí
Porque me quieren mucho
Pero Dios, son mayores y no siempre entienden
Los problemas que tiene un niño como yo
Bueno, Dios, no te molestaré más esta noche
Pero mañana por la noche me aseguraré de hablar contigo de nuevo
Cuida de mi papá ahora, ¿escuchaste? Gracias, Amén
Me quedé allí pensando en su oración y todo lo que dijo en ella
Finalmente abrí la puerta y le pregunté si podía hablar con él por un minuto
Nos sentamos al borde de su cama
Y ambos nos turnamos para reír y llorar por un rato
Y él pudo notar que había habido un cambio en mí
Porque por primera vez en mucho tiempo lo vi sonreír
Así que cariño, sigue adelante pero camina despacio
Y algún día cuando te des la vuelta, estaré allí
Pero pasará un tiempo porque voy a pasar los próximos años siendo la respuesta a la oración de nuestro hijo pequeño