Rincón Yucateco

Yucatán-Ecke

Rincón Yucateco

Was gibt's noch?!¡¿Qué más?!
Du bittest mich zu lieben!Me pides amar!
Auf den Knien!Que de rodillas!
Komm zur Stadt!Llegue a la villa!

Einprägen!Memorizar!
Um nicht nachzudenken!Para no pensar!
Verbrenne die Stadt!Quema la villa!
Verbrenne die Wunde!Quema la herida!
(Flieg, flieg)(Vuela, vuela)

Camelia ist verloren!Camelia se perdió!
Auf der Suche in den MalaguasBuscando en las malaguas
So süß die IllusionTan dulce la ilusión
Irgendwann sie zu berührenDe alguna vez tocarlas

Oh! Ihr Herz hat aufgehört zu schlagen!Ay! Se paró su corazón!
Es hat sich mit den Steinen verbundenSe ha fundido con las piedras
In der Farbe eines SchneckensDel color de un caracol
Verschmilzt mit dem SandSe confunde con la arena
Oh! Auch ich habe mich verlorenAy! También me perdí yo
Im Glanz der Perlen!Con el brillo de las perlas!
So schön ist ihre FarbeTan bonito es su color
Dass sie sich gegenseitig umbringen, um sie zu habenQue se matan por tenerlas

Camelia, du kehrst zurück auf die BühneCamelia vuelves al telón
Der Traurigkeit, die von mir nicht weichtDe la tristreza [?] que de mi no cesa

Oh! Ihr Herz hat aufgehört zu schlagenAy! Se paró su corazón
Es hat sich mit den Steinen verbundenSe ha fundido con las piedras
In der Farbe eines SchneckensDel color de un caracol
Verschmilzt mit dem SandSe confunde con la arena
Oh! Auch ich habe mich verlorenAy! También me perdí yo
Im Glanz der PerlenCon el brillo de las perlas
So schön ist ihre FarbeTan bonito es su color
Dass sie sich gegenseitig umbringen, um sie zu habenQue se matan por tenerlas

Camelia ist verlorenCamelia se perdió
Sie hat sich mit den Perlen verbundenSe ha fundido con las perlas
Ihr Herz hat aufgehört zu schlagenSe paro su corazón
Verschmilzt mit dem SandSe confunde con la arena