Magic Doors
Portishead
Puertas Mágicas
Magic Doors
No puedo negar en lo que me he convertido
I can't deny what I've become
Solo estoy emocionalmente deshecho
I'm just emotionally undone
No puedo negar, no puedo ser otra persona
I can't deny, I can't be someone else
Cuando he tratado de encontrar las palabras
When I have tried to find the words
Para describir este sentido absurdo
To describe this sense absurd
Intenta resistir mis pensamientos
Try to resist my thoughts
Pero no puedo mentir
But I can't lie
Perdiéndome
Losing myself
Mi deseo no puedo tener
My desire I can't have
No tengo ninguna razón para
No reason am I for
No puedo dividirme ni esconderme de mi
I can't divide or hide from me
No sé quién estoy destinado a ser
I don't know who I'm meant to be
Supongo que es solo la persona que soy
I guess it's just the person that I am
A menudo he soñado que no espero
Often I've dreamt that I don't wait
Disfruta el regalo de mi error
Enjoy the gift of my mistake
Como entonces otra vez me equivoco y lo confieso
Like then again I'm wrong and I confess
Perdiéndome
Losing my self
Mi deseo no puedo tener
My desire I can't have
No tengo ninguna razón para
No reason am I for
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portishead e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: