Traducción automática

Scom
Portishead
Scom
Scom
J'en ai marre de jouerI'm so tired of playing
À jouer avec cet arc et cette flèchePlaying with this bow and arrow
Je vais donner mon cœurGonna give my heart away
Laisser les autres filles jouerLeave it to the other girls to play
Car j'ai été une tentatrice trop longtempsFor I've been a temptress too long
Oh ouiOo yes
Donne-moi une raison de t'aimerGive me a reason to love you
Donne-moi une raison d'être une femmeGive me a reason to be a woman
Je veux juste être une femmeI just wanna be a woman
À partir de maintenant, libéréeFrom this time, unchained
On regarde tous une image différenteWe're all looking at a different picture
À travers ce nouvel état d'espritThrough this new frame of mind
Mille fleurs pourraient écloreA thousand flowers could bloom
Fais un peu de place pour nousMove over and give us some room
OuaisYeah
Donne-moi une raison de t'aimerGive me a reason to love you
Donne-moi une raison d'être une femmeGive me a reason to be a woman
Je veux juste être une femmeI just wanna be a woman
Alors ne cesse pas d'être un hommeSo don't you stop being a man
Regarde un peu de l'extérieur quand tu peuxJust take a little look from outside when you can
Montre un peu de tendresseShow a little tenderness
Et ce serait mieux si tu pleuraisAnd better if you cried
Donne-moi une raison de t'aimerGive me a reason to love you
Donne-moi une raison d'être une femmeGive me a reason to be a woman
Je veux juste être une femmeI just wanna be a woman
Alors je veux être comme une femmeSo I wanna be as a woman
Car c'est le début de l'éternitéFor this is the beginning of forever and ever
Il est temps de faire de la placeIt's time to move over
Oh c'est si fortOh it so loud
Je veux êtreI wanna be
J'en ai marre de jouerI'm so tired of playing
À jouer avec cet arc et cette flèchePlaying with this bow and arrow
Je vais donner mon cœurGonna give my heart away
Laisser les autres filles jouerLeave it to the other girls to play
Car j'ai été une tentatrice trop longtempsFor I've been a temptress too long
Donne-moi une raison de t'aimerGive me a reason to love you
Donne-moi une raison d'être une femmeGive me a reason to be a woman
Je veux juste être une femmeI just wanna be a woman



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Portishead y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: