Negro É Lindo, Negro É Rei

El negro es hermoso, el negro es el rey

Negro É Lindo, Negro É Rei

Bailando en la calle en la mayor felicidadDançando na rua na maior felicidade
Expandiendo con alegríaExtravasando de alegria
Soy la emperatriz de este puebloSou a imperatriz dessa cidade

Nacido, hola, nacido un amor iluminadoNasceu, oi, nasceu um amor iluminado
Que empacó mis sueñosQue embalou meus sonhos
Encantado mi corazón, oh corazónEncantou meu coração, ah coração
Es con noblezaÉ com nobreza
Que este feto viene a nosotrosQue este feto vem a nós
De un castillo tan sublimeDe um castelo tão sublime
Para mostrar su vozPra mostrar a sua voz

Soy un reyEu sou um rei
Bastante negro, estoy felizNegro lindo, sou feliz
Para el creador, cantoAo criador, eu canto
Convôs, EmperatrizCom você, imperatriz

Es de allá, desde el continente africanoVem de lá do continente africano
Esta maravilla sensacionalEsta maravilha sensacional
Y el hombre negro, con su sabiduría mezcladaE o negro, com sua sabedoria misturou
El brillo y un paisajeO brilho e um cenário
Colorido que creóColorido ele criou
En este amanecer de carnavalNesse amanhecer de carnaval

Hacha, hacha, salva kizombaAxé, axé, salve a kizomba
El baterista y el candombléO batuque e o candomblé
Hacha, hacha, la gente cantaAxé, axé, o povo canta
Porque eres felizPorque está feliz
Y el hombre negro viene a mostrar su raízE o negro vem mostrar sua raiz