La Guerra Amb Tu

La Guerra Contigo

La Guerra Amb Tu

Con la guitarra entre los dedos a golpe de bombo y cuatro acordes torpesAmb la guitarra entre els dits a cop de bombo i quatre acords maldestres
Te cantaba una canción y tú empezabas a bailar como siempreJo et cantava una cançó i tu arrencaves a ballar com sempre
Nunca supe decirte que noMai vaig saber dir-te que no
Perdíamos tanto tiempo elaborando nuestra gran jugadaPerdíem tant el temps elaborant la nostra gran jugada
Y con el último movimiento nos jugamos todas las cartasI amb l’últim moviment ens vam jugar totes les cartes

Quiero hacer la guerra contigo, disparando besos como balasVull fer la guerra amb tu, disparant petons com bales
Quiero hacer la guerra contigo, tú y yo sabemos que somos salvajesVull fer la guerra amb tu, tu i jo sabem que som salvatges
Y apuntando al cielo con una sonrisa como armaI apuntant al cel amb un somriure com a arma
Hacer de tu cama nuestro campo de batalla; sentirnos vivosFer del teu llit el nostre camp de batalla; sentir-nos vius

Cinco minutos más cada mañana para despertarte a mordiscosCinc minuts més cada matí per arrencar-te la son a mossegades
Hacerte la cuchara en la cama, no despertarnos hasta que el Sol nos bañeFer-te la cullera al llit, no despertar-nos fins que el Sol ens banya
Sentirnos libres como el viento, solo por un momentoSentir-nos lliures com el vent, tan sols per un moment
Y hacer de este instante nuestra barca, remar contra corrienteI fer d’aquest instant la nostra barca, remar a contra corrent
Vivir como hemos vivido hasta ahoraViure com hem viscut fins ara

Quiero hacer la guerra contigo, disparando besos como balasVull fer la guerra amb tu, disparant petons com bales
Quiero hacer la guerra contigo, tú y yo sabemos que somos salvajesVull fer la guerra amb tu, tu i jo sabem que som salvatges
Y apuntando al cielo con una sonrisa como armaI apuntant al cel amb un somriure com a arma
Hacer de tu cama nuestro campo de batallaFer del teu llit el nostre camp de batalla

Sentir que estamos vivosSentir que estem vius
Sentirnos en la cima más alta donde no haya obstáculos, donde vivir en plena libertadSentir-nos al cim més alt on no hi hagi obstacles, on viure en plena llibertat
Sentirnos vivosSentir-nos vius
Sentirnos así de grandes tú y yo somos aireSentir-nos així de grans tu i jo som aire
Respirar lo que es de verdad, tú y yo somos aireRespirar el que és de veritat, tu i jo som aire

Quiero hacer la guerra contigo, disparando besos como balasVull fer la guerra amb tu, disparant petons com bales
Quiero hacer la guerra contigo, tú y yo sabemos que somos salvajesVull fer la guerra amb tu, tu i jo sabem que som salvatges
Y apuntando al cielo con una sonrisa como armaI apuntant al cel amb un somriure com a arma
Haciendo de tu cama nuestro campo de batalla; sentirnos vivosFent del teu llit el nostre camp de batalla; sentir-nos vius