A Thousand Nightmares

Mil Pesadillas

A Thousand Nightmares

Solo nos hemos encontrado en mil pesadillasWe've only met in a thousand of nightmares
Pero estarás conmigo esta nocheBut you'll be with me tonight
Y me conoces tan bien, nena, ¿podrías ahoraAnd you know me so well, baby, now would you
Sacar la estaca de mi corazón?Pull the stake from my heart
Sé que no sientes como solías serI know you don't feel the way you used to be
Tus pensamientos son oscuras plegarias para que el mal se reproduzca en tiYour thoughts but dark prayers for evil to breed in thee

Por tu brazo, tu brazo va un pequeño camino a algún lugarAcross your arm your arm goes a small road to somewhere
Donde tú y yo podemos ser unoWhere you and I can be one
Ahora escucha mi llamado y sal de ese traje de hombreNow heed my call and step out of that mansuit
Porque nunca me iréFor I'll never be gone
Ya era tarde desde el primer día de tu vidaIt was to late from the first day of your life
Y tú y yo somos como carne y cuchilloAnd you and I we're like flesh and knife

La risa demoníaca resuena locamenteDemonic laughter comes echoing madly
Bajo una luna llena tan brillanteUnder a fullmoon so bright
Y todo lo hermoso, todos los ángeles lloranAnd all that's beautiful, all angels cry
Mientras desapareces en la nocheAs you disappear in the night
Y olvidarás todo lo que has conocidoAnd you'll forget everything you have ever known
No puedo esperar para mostrarte las vistas que tengo que mostrarCan't wait to show you the sights that I have to show
¡Juntos sufriremos!Together we'll suffer!