Stuttgart

Stuttgart

Stuttgart

Gefangen in gebrochenem LichtCaught in a fractured light
Zerrissen an der TischkanteTorn on a table side
Eingespritzte Ängste sind befriedigtInjected fears are satisfied
Bezahlt und verloren in dir selbstPaid up and lost in yourself
Versäumt, einen Preis zu spendenFailed to donate a prize
Das Symptom unserer LebenszeitThe symptom of our lifetime

‘Lüge ich?’ sagte sie‘Do I lie?’ she said
‘Lüge ich?’ sagte sie‘Do I lie?’ she said
Auf unserem Weg nach untenOn our way down
Wir sind auf unserem Weg nach untenWe’re on our way down

Sie leiden nichtThey don’t suffer

Gekauft in gebrochenem LichtBought in a fractured light
Zerrissen an ihrer schweren SeiteTorn on her weighted side
Infizierte Ängste werden nicht geliefertInfected fears are not supplied
Bezahlt und verloren in dir selbstPaid up and lost in yourself
Versäumt zu erkennenFailing to recognise

Das Symptom unserer LebenszeitThe symptom of our lifetime

‘Lüge ich?’ sagte sie‘Do I lie?’ she said
‘Lüge ich?’ sagte sie‘Do I lie?’ she said
Auf unserem Weg nach untenOn our way down
Wir sind auf unserem Weg nach untenWe’re on our way down

Sie leiden nichtThey don’t suffer

Sag mir den Grund, warum du innerlich stolz bistTell me the reason you’re proud inside