Out And In And In And Out

Entrando y saliendo

Out And In And In And Out

Escucha eso afuera? Ve a alimentar a los perrosHear that outside? Go feed the dogs
Están suplicando ladrando golpeando en sus hogaresThey're begging barking bashing at their homes
Fríos y mojados y sucios como la tierraCold and wet and dirty like the earth
Que aplasta moldeando botas embarradas marchandoThat mashes molding muddy marching boots
Ahora la lluvia está golpeando ritmos y goteando sobre la vistaNow rain is beating beats and beading down the view
Esa neblina brumosa tamborileando de esa lluviaThat foggy hazy drumming of that rain

Escucha eso afuera? Están entrandoHear that outside? They're coming in
Están golpeando tocando gritando en la puertaThey're banging knocking shouting at the door
Los puños son pesadas libras de golpes colocadosFists are heavy pounds of pounding placed
Ritmos firmes y constantes que siguenFirm and steady rhythms that they pace
Entrando y saliendo y entrando y saliendo nombramosIn and out and in and out we named
Todo y todos los que hemos conocidoEverything and everyone we've known
Escucha eso afuera? Perdimos nuestros hogaresHear that outside? We lost our homes
Dado en préstamos y tiempo que pagamosGiven up in loans and time we paid
Más valioso para nosotros que para ellos, así que terminaremosWorth more to us than them, so we will end
Nuestras vidas con espaldas que se esforzaron por encontrarOur lives with backs that strained to find
Un lugar bonito y una vida para llamar nuestra propiaA pretty place and life to call our own
Un lugar que nunca conoceremosA place that we well never ever know

Escucha eso afuera? Perdimos la guerraHear that outside? We lost the war
Qué fácil es hacerlo si nunca supimosHow easy it is done if we never knew
Comenzó mucho antes de que yo nacieraIt started back before I was born
Todos éramos otras almasAll of us were other souls
Tomamos prestada la vida y la compartimos con los nuestrosWe borrowed life and shared it with our own
Y ahora necesitamos estirarnos y encontrar la nuestraAnd now we need to stretch and find our own

Escucha eso afuera? Ve a alimentar a los perrosHear that outside? Go feed the dogs
Están suplicando ladrando golpeando en sus hogaresThey're begging barking bashing at their homes
Fríos y mojados y sucios como la tierraCold and wet and dirty like the earth
Que aplasta moldeando botas embarradas marchandoThat mashes molding muddy marching boots
Ahora la lluvia está golpeando ritmos y goteando sobre la vistaNow rain is beating beats and beading down the view
Esa neblina brumosa tamborileando de esa lluviaThat foggy hazy drumming of that rain

Escucha eso afuera? Está cambiando airesHear that outside? It's changing airs
Y desangrando los colores del mundoAnd bleeding out the colors of the world