Traducción generada automáticamente
Tidal Wave
Portugal The Man
Ola de las mareas
Tidal Wave
Puedo verlo en tus ojos
I can see it in your eyes
Véalo en tu cara
See it in your face
Golpeando en el pecho
Banging on your chest
Actuando duro buscando sin azar
Acting tough looking unfazed
Tropeando con líneas fijas
Tripping over landlines
Corte profundo con una cuchilla opaca
Cutting deep with a dull blade
Se está quedando sin disturbios
Running out of unrest
Te estás volviendo loco
Goin' out of your mind
Los días solitarios seguirán
Lonely days will follow
Los días seguirán
Days will follow
Y las pandillas que acechan
And the gangs that stalk
Los pasillos sabrán tu nombre
The halls will know your name
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
(Aftershock, aftershock)
(Aftershock, aftershock)
(Activado por la réplica)
(Triggered by the aftershock)
Puedo verlo con mis propios ojos
I can see it with my own eyes
Te rastrea la cara
It tracks down your face
No puede ser fácil descansar
It can't be easy tryna unwind
Dormir en tus sueños de día
Sleepin' on your day dreams
No estoy tratando de jugar a roles
I'm not trying to role play
Pero estos días pueden romperse
But these days can break
Tomaré el volante
I'll take the wheel
Estos días pueden romperse
These days can break
Pero voy a tomar el volante
But I'm gonna take the wheel
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
(Aftershock, aftershock)
(Aftershock, aftershock)
(Activado por la réplica)
(Triggered by the aftershock)
Apuesta por los ganadores
Bet on the winners
Juventud desperdiciada nacida para perder
Wasted youth born to lose
Cama sin cena
Bed with no dinner
Juventud desperdiciada nacida para perder
Wasted youth born to lose
Mejor que cero
Better than zero
Juventud desperdiciada nacida para perder
Wasted youth born to lose
Apuesta por los ganadores
Bet on the winners
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
Golpéame como una ola de marea
Hit me like a tidal wave
Desencadenado por la réplica
Triggered by the aftershock
(Aftershock, aftershock)
(Aftershock, aftershock)
(Activado por la réplica)
(Triggered by the aftershock)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Portugal The Man e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: