Sad To Be Aware

Triste de estar consciente

Sad To Be Aware

Arrastrándome en el piso de maderaCrawling on a hardwood floor
Y estoy mirando los pies de los adultosAnd i'm looking at the adult feet
Una visión infantilAn infant vision
Pensando en el espacio vacíoThinking about the empty space
Tratando de unir los puntosTrying to connect the dots
No fue fácilIt wasn't easy

¿Estás triste de estar consciente?Are you sad to be aware?
Realmente no podría decirteI really couldn't tell you
¿Estás feliz de estar aquí?Are you happy to be here?
Pregúntame cuando sea mayorAsk me when i'm older

Durmiendo en la otra habitaciónSleeping on the other room
Y estoy aprendiendo a mojar la camaAnd i'm learning how to wet the bed
Un destello de la infanciaA childhood flashing
Gritando en las sábanas enredadasScreaming in the tangled sheets
Cayendo al piso del dormitorioFalling to the bedroom floor
El sótano se inunda, se inundaThe basement flooding, flooding
Hay un niño que vive en la cuadraTheres a kid who lives down the block
Y está soñando con una solución amorosaAnd he's dreaming of a loving fix
Su nombre es Michael rema la barca a la orillaHis name is michael row the boat ashore
Y lo conocí en segundo gradoAnd i met him in the second grade
Estábamos esperando el bocado de galletaWe were waiting for the cracker bite
Sus labios me cortaban en pedacitosHis lips were cutting me to tiny bits

Y espero hacer las pacesAnd i hope to make amends
Al finalIn the end

Mudándome a una ciudad más grandeMoving to a bigger town
Y viviendo en una caja de alfombraAnd i'm living in a carpet box
El casero espumandoThe landlord foaming
Pensando en las cabezas vacíasThinking 'bout the empty heads
Tratando de corregir las manchasTrying to correct the blots
Hay alguien viviendo en el callejónTheres someone living in the alleyway