Green Thumb

Grüner Daumen

Green Thumb

Ah, dum-dumAh, dum-dum

Fuhren an deinem Haus vorbei und sahen, es war verwildertDrove by your house and noticed it was overgrown
Deine Blumen sind alle tot und ich dachte, du solltest es wissenYour flowers are all dead and I thought you should know
Was ist mit deinem grünen Daumen passiert, auf den du so stolz warst?What happened to your green thumb that you were so proud of?
Wenn Körper verstreut und nach Liebe hungernIf bodies were scattered and starving for love
Nach Liebe hungernStarving for love

Doch einer, einer, einer lag auf seinem SterbebettBut one, one, one was on his deathbed
Er sagte mir, du bist schon lange gegangenHe told me you left long ago
Oh, nein, sagte er mit seinem letzten AtemzugOh, no, he said with his last breath
Wach auf, sie kommt nicht nach HauseWake up, she's not coming home
Da-dum, dum-dumDa-dum, dum-dum

Er muss echt cool sein und ein Motorrad fahrenHe must be so cool and own a motorcycle
Kauft dir Blumen, um das zu ersetzen, was du hinterlassen hastBuying you flowers to replace what you left
Meine neue Liebe gibt sich mehr hin, als ich möchteMy new love pours herself out more than I'd like
Ihr Name ist Brandy, wir werden heute Nacht heiratenHer name is Brandy, we'll be married tonight
Heute Nacht heiratenMarried tonight

Wenn ich, ich, ich, auf meinem Sterbebett liegeWhen I, I, I, I'm on my deathbed
Werde ich mich daran erinnern, dass du schon lange gegangen bistI'll remember you left long ago
Oh, nein, ich höre die Schwester sagenOh, no, I hear the nurse say
Gute Nacht, sie kommt nie nach HauseGoodnight, she's never coming home