Hateful

Odioso

Hateful

Eres peor que los cigarrillos, enciendes un fuegoYou’re worse than cigarettes, you light a fire
Me haces toser mi corazónGot me coughin’ out my heart
Sí, eres del tipo que intenta meterme en la cárcelYeah, you’re the type to try to throw my ass in jail
Solo porque estaba vivoJust because I was alive

Cariño, no eres ningún ángel, sabes que amar es fatalHoney, you ain’t no angel, you know lovin’ is fatal
Disfrutas con la traición, supongo que somos igualesYou get off on betrayal, I guess we are the same though
Podríamos haber llevado esta mierda hasta MarteWe could’ve taken this shit all the way to mars
Si solo hubiéramos cumplido nuestro papel, peroIf we just played our parts, but

El amor es malditamente odioso, odiosoLove is fuckin’ hateful, hateful
¿Por qué quieres que esté muerto?Why is it you want me dead?
Llamándome infiel, 'fielCallin’ me unfaithful, ‘faithful
Pero sabes con quién estás tratandoBut you know who you dealin’ with
¿Cómo se supone que me mantenga bajo perfil, bajo perfilHow am I supposed to lay low, lay low
Cuando las cosas están tan más allá de reparación?When things are so beyond repair?
El amor es malditamente odioso, odioso, decirLove is fuckin’ hateful, hateful, to say

Deberías saber que ella era solo otra caraYou should know that she was just another face
Estaba tratando de probarI was tryna get a taste
Ponte en mis zapatosPut yourself inside my shoes
No digas: necesito que me des espacioDon’t you say: I need you to give me space

Cariño, no eres ningún ángel, sabes que amar es fatalHoney, you ain’t no angel, you know lovin’ is fatal
Disfrutas con la traición, supongo que somos igualesYou get off on betrayal, I guess we are the same though
Quizás las cosas serían un poco diferentes, nenaMaybe shit would be a little different, babe
Si hubiera mantenido mi trasero en su lugar, peroIf I kept my ass in place, but

El amor es malditamente odioso, odiosoLove is fuckin’ hateful, hateful
¿Por qué quieres que esté muerto?Why is it you want me dead?
Llamándome infiel, 'fielCallin’ me unfaithful, ‘faithful
Pero sabes con quién estás tratandoBut you know who you dealin’ with
¿Cómo se supone que me mantenga bajo perfil, bajo perfilHow am I supposed to lay low, lay low
Cuando las cosas están tan más allá de reparación?When things are so beyond repair?
El amor es malditamente odioso, odioso, decirLove is fuckin’ hateful, hateful, to say

Dijiste que no puedo retenerte, no puedo retenerteYou said that I can’t hold you, I can’t hold you down
Sí, siempre vives en sobremarcha y luego se acabaYeah, always live in overdrive and then it’s over
Dijiste que no puedes retenerme, no puedes retenermeYou said that you can’t hold me, you can’t hold me down
DijisteYou said

El amor es malditamente odioso, odiosoLove is fuckin’ hateful, hateful
¿Por qué quieres que esté muerto?Why is it you want me dead?
Llamándome infiel, 'fielCallin’ me unfaithful, ‘faithful
Pero sabes con quién estás tratandoBut you know who dealin’ with
¿Cómo se supone que me mantenga bajo perfil, bajo perfilHow am I supposed to lay low, lay low
Cuando las cosas están tan más allá de reparación?When things are so beyond repair?
El amor es malditamente odioso, odioso, decirLove is fuckin’ hateful, hateful, to say