Losers (feat. Jelly Roll)

Perdedores (feat. Jelly Roll)

Losers (feat. Jelly Roll)

Últimos que llaman, últimas oportunidadesLast callers, last chancers
Trabajadores de 9 a 5, camioneros, bailarines9 to 5ers, truckers, dancers
Pareja Chuck's, Ern's y Chandler'sCouple Chuck's, Ern's, and Chandler's
Con un montón de oraciones sin respuestaWith a whole lotta prayers unanswered
Whisky al mediodía y cerveza antesWhiskey by noon and beer before that
Tren en dirección sur sobre una vía infernalSouthbound train on a hellbound track
Quizás simplemente levante dos dedos mediosMight just put two middle fingers up
Y lanzar uno de vuelta para todos losAnd throw one back for all the
Personas que nunca se han sentido en casaPeople who ain't ever felt at home
Simplemente girando sobre una roca y drogándomeJust spinnin' on a rock and gettin' stoned

Sí, esto es para los perdedoresYeah this one's for the losers
Los marginados y los pecadoresThe outcasts and the sinners
Nunca ha habido ganadoresThe ain't never been no winners
Escuchemos a los perdedoresLet's hear it for the losers
No tengo dónde encajarAin't got nowhere to fit in
Hay un lugar donde siempre puedes entrar (oh)There's a place you can always get in (oh)
Puede que te sientas solo, pero nunca estás soloYou might be lonely, but you're never alone
Estás justo aquí donde se supone que debes estarYou're right here where you're supposed to be
Aquí mismo con todos los perdedoresRight here with all the losers
Los que son como túThe ones like you
Y los que son como yoAnd the ones like me

Mi terapeuta es un buen camareroMy therapist is a good bartender
Rompecorazones y borracheras de dos mesesHeart breakers and two month benders
Malos momentos que no podemos olvidarBad times that we can't forget
Buenos momentos que no recordaremosGood times that we won't remember
Levántalos cuando escuchemos una canción tristeRaise 'em up when we hear a sad song
Me encanta el llanto de la guitarra de aceroLove the cry of the steel guitar
No hay manera de cambiar nuestra forma de serNo way to change the way we are

Este es para los perdedoresThis one's for the losers
Los marginados y los pecadoresThe outcasts and the sinners
Nunca ha habido ganadoresThe ain't never been no winners
Escuchemos a los perdedoresLet's hear it for the losers
No tengo dónde encajarAin't got nowhere to fit in
Hay un lugar donde siempre puedes entrar (oh, oh)There's a place you can always get in (oh, oh)
Puede que te sientas solo, pero nunca estás soloYou might be lonely, but you're never alone
Estás justo aquí donde se supone que debes estarYou're right here where you're supposed to be
Aquí mismo con todos los perdedoresRight here with all the losers
Los que son como túThe ones like you
Y los que son como yoAnd the ones like me

Si vives como si no tuvieras nada que perderIf you're livin' like you got nothin' to lose
Hay un lugar para ti a mi lado en este tabureteThere's a spot for you beside me on this stool

Ven a patearlo con los perdedores (oh)Come kick it with the losers (oh)
Los marginados y los pecadoresThe outcasts and the sinners
Nunca ha habido ganadores (nunca ha habido ganadores)The ain't never been no winners (never been no winners)
Escuchemos a los perdedores (escuchemos a los perdedores)Let's hear it for the losers (hear it for the losers)
No tengo dónde encajarAin't got nowhere to fit in
Hay un lugar donde siempre puedes entrar (sí)There's a place you can always get in (yeah)
Puede que te sientas solo, pero nunca estás soloYou might be lonely, but you're never alone
Estás justo aquí donde se supone que debes estarYou're right here where you're supposed to be
Aquí mismo con todos los perdedoresRight here with all the losers
Los que son como túThe ones like you
Y los que son como yo (ooh, ooh, ooh)And the ones like me (ooh, ooh, ooh)