When I'm Alone

Cuando Estoy Solo

When I'm Alone

Hicimos un pactoWe made a pact
Me traerías de vueltaYou'd take me back
Siempre, otra vezAlways, again

Me estoy desangrandoI'm bleedin' out
Te necesito ahoraI need you now
No puedo dejarte ganarCan't let you win

Lo quiero todo, lo quiero todoI want it all, I want it all
Empujo tanto que lo rompoI push so hard, I break it
Mi único hogar se hizo humoMy only home went down in smoke
Es agridulce, lo saboreoIt's bitter sweet, I taste it

Entonces, ¿te sientes sola?So are you lonely?
Porque estoy sanando poco a poco'Cause I'm healin' slowly
Enseguida, tu recuerdo se desvanece en míIn a moment, your memory is fadin' on me

No tengo expectativas ahora que me han abandonadoGot no expectations now that I'm forsaken
Veamos de qué estoy hechoLet's see what I'm made of
Averigüemos si puedo soportarlo, ahoraFind out if I can take it, now

Cuando estoy soloWhen I'm alone
Finjo que te estoy dejando irPretend I'm letting you go
Sólo dime a quién culparJust tell me who to blame
Por estoFor this

Cuando despertarWhen wakin' up
Se siente como un golpe en el estómagoFeels like a punch in the gut
Sólo dime, ¿de quién es la culpaJust tell me, who's to blame
De esto?For this?

Todo lo que quería era algo decente y secretoAll I wanted was a piece of decent on the side
Cuando nos acostamos ella se arrastra a mi ladoWhen we go to bed, she be creepin' on my side
Tomé todo el día, la dejé pasar la nocheI was drinkin' all day, I let her spend the night
Cuando la llevé a casa, dejó algo en mi coche, en mi cocheWhen I took her home, she left somethin' in my ride, in my ride
MaldiciónDamn

Luego mi bebé se enteróThen my baby found out
Ahora estoy viviendo en un hotel, viviendo en un hotelNow I'm livin' in a hotel, livin' in a hotel
No es tan malo, tengo servicio de habitaciónAin't that bad, I got room service
Viviendo en un hotel, viviendo en un hotelLivin' in a hotel, livin' in a hotel

¿Cómo es tu vida? Necesito un salvavidas ahoraWhat your life like? Need a lifeline right now
99 noches, intentando entender ahora mismoNinety nine nights, tryna get my mind right now
La vida es agria, aún estando bajo la luzLife is sour, even when I'm in the limelight now
Pero lo intento de alguna maneraBut I try somehow

Cuando estoy soloWhen I'm alone
Finjo que te estoy dejando irPretend I'm letting you go
Sólo dime a quién culparJust tell me who to blame
Por estoFor this

Cuando despertarWhen wakin' up
Se siente como un golpe en el estómagoFeels like a punch in the gut
Sólo dime, ¿de quién es la culpaJust tell me, who's to blame
De esto?For this?