Noe å Blø For

Nada por lo que sangrar

Noe å Blø For

Estoy harto de Trenes EstatalesJeg er lei av NSB
Tráfico en internet y parásitosBilkø internett og snyltere
Dios y vieja feGud og gammel tro
Apatía y grandes egosApati og store ego

Estoy harto de los mediosJeg er lei av media
El Gran Hermano te ve y la villa MedusaStorebror ser deg og villa medusa
Estoy harto deJeg er lei av å
Bailar con una luna medio llenaDanse med en halvfull måne

Dame algo contra la monotoníaGi meg noe mot monotoni
No busco simpatíaJeg er ikke ute etter sympati

Y dame algo por lo que sangrarOg gi meg noe å blø for
Dame alguien por quien morirGi meg noen å dø for
No veo, no huelo, no saboreo, no siento hasta morirSer ikke lukter ikke smaker ikke føler ihjel
La piel llena de heridasHuden full av sår
Y nadie por quien sangrarOg ingen å blø for

Recorriendo la ciudad como un joven rebeldeScanne gjennom byen som en ung rebell
Bailando un poco en el suelo con una linda modeloPumpe litt på gulvet med en søt modell
Los días pasan lentamenteDagene går tregt
Como un acompañamiento a una tumbaSom et følge til en grav

Estoy harto de la velocidad permitida en la autopistaJeg er lei av tillatt fart på motorvei
Y todos los fotógrafos que se llevan las fotos consigoOg alle fotografer som tar bildene med seg
Estoy harto de gotasJeg er lei av dråper
Ven y dame un océanoKom og gi meg et hav

¿Dónde están todos los héroes cuandoHvor er alle helter når
El rey yace en el suelo con una herida mortal?Kongen ligger nede med et banesår

Y dame algo por lo que sangrarOg gi meg noe å blø for
Dame alguien por quien morirGi meg noen å dø for
No veo, no huelo, no saboreo, no siento hasta morirSer ikke lukter ikke smaker ikke føler ihjel
La piel llena de heridasHuden full av sår
Y nadie por quien sangrarOg ingen å blø for
No veo, no huelo, no saboreo, no siento hasta morirSer ikke lukter ikke smaker ikke føler ihjel
La piel llena de heridasHuden full av sår
No veo, no huelo, no saboreo, no siento hasta morirSer ikke lukter ikke smaker ikke føler ihjel
La piel llena de heridasHuden full av sår
Y nadie por quien sangrarOg ingen å blø for
La piel llena de heridasHuden full av sår
La piel llena de heridasHuden full av sår
Y nadie por quien sangrarOg ingen å blø for