Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 582

Pesado e Sujo

Potencial 3

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pesado e Sujo

Políticos, cínicos, mal intencionados
Trabalham em conjunto com a besta do apocalipse
Ricos, egoístas e exploradores
Contra o povo acomodado e sonolento
O fim em forma de miséria cultural
Quadrilhas de banqueiros dominam o mundo
E o dinheiro é presidente supremo, domina tudo
Arruina nossos projetos, transforma o nosso caráter
Os meios de comunicação dão o tom da hipocrisia geral
Calem-se todos!
Eu lhe ofereço... bundas
Lhe ofereço a ignorância
Esses são os dias pesados e sujos
Todo dia cedo, toda noite tarde
Existe um desenredo, uma desigualdade
Mauricinhos, patricinhas soltos por aí
Desfilando como se aqui fosse a Sapucaí
Estou aqui pra ajudar a salvar os meus manos
Não quero mais humilhação pras minhas minas
Revolução na canção. São meus planos
Ponho o coração em ação nas minhas rimas
Veja bem, na câmara existem muitos putos
Roubam o povo na maior cara de lata
Se foi você quem colocou, eu sinto muito
Eles se complicam e o Rap, aqui relata
Preconceito de cor, meu doutor, faça o favor
Quero igualdade pra poder me expor
É o terror viver sem oxigênio, sem amor
Somos iguais na dor, agora tenha o pudor
Eu tenho o direito de ficar calado
E digo: desse jeito vai ser complicado
Não vou ganhar nada se ficar parado
Mas com a em dia vai ser embaçado
Trato das tretas, dos trutas que trincam
E enquanto uns não dormem, outros sonham ou brincam
No tempo, no vento. Atento, organizo o movimento, o silêncio...
Enquanto penso que clima tenso
Eu só comento o que estou vendo

Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Esse som é dedicado especialmente para você

Sujo, pesado, com outros requintes
Verso envenenado, prezado ouvinte
Tragédia, na certa, oito e meia na tela
Sem lógica, ano 2001 ter favela
Descaso, minha gente, do presidente
Propina pro coronel e o comandante
Uma mãe chora a perda de um filho
Nossa glória, cara, é também o índio
A mama África te fala: não venda negras
Meu coração clama: deus vença a besta
Você pode entender irmão, você percebe
Duras rimas, não aconselho aos moleques
Na calada a polícia te pára negrão
Pro muro, pro chão; puta mundo cão!
É carnaval, propaganda de mulatas
Estrangeiro cu se sacia com várias
Sujo e pesado, como vida de refugiado
James Lino, mais um soldado
Ergo minha espada, luto com fé
Se o gueto é nosso, chama os manos de fé
Sujo como pus, pesado como cruz, mano
Vejo a luz, deve ser Jesus, o santo
Por causa da droga foram vários, bastante
Quem faz a guerra é o pior fabricante
É fogo, sou um simples MC
Guerreiro da sul, sou assim, valeu zumbi

Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Esse som é dedicado especialmente para você

Apesar do que aconteceu, acontece e acontecer...
Vai um "que se foda" pra você
Um som pesado e sujo pra você
Esse som é dedicado especialmente para você
Que sempre quis ver o nosso fim
"Comediou" com meus aliados e comigo, sim
Por isso que eu te falo, otário, que o bicho aqui também pega
Para você que treme na rima, na idéia, não liga em deixar brecha
Fulano, ciclano e beltrano que atrapalham o hiphop
Que no passado e presente não tiveram nem um pouco de sorte
Pularam daqui, pularam de lá, camaleões do estilo
Cópias, xerox, sem estilo, ridículo
Essa vai especialmente pra você
Um som pesado e sujo pra você
Que não pagou a nossa grana, morô
Cinco anos, morô, cadê a grana, você nos roubou
Firmô, a intimada constou, se ligou
Como putos da vida, você nos deixou
À procura de trampo a todo o momento, tormento
Sem vaga pra pretos, lamento, tormento
É muita treta, truta, seu filho da puta
Pega essa grana suja e enfia na bunda
O tempo não pára e eu fiz essa pra você
Um som pesado e sujo pra você

Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Um som pesado e sujo pra você
Esse som é dedicado especialmente para você

Pesado y Sucio

Políticos, cínicos, mal intencionados
Trabajan en conjunto con la bestia del apocalipsis
Ricos, egoístas y explotadores
Contra el pueblo acomodado y adormilado
El fin en forma de miseria cultural
Bandas de banqueros dominan el mundo
Y el dinero es el presidente supremo, lo domina todo
Arruina nuestros proyectos, transforma nuestro carácter
Los medios de comunicación marcan el tono de la hipocresía general
¡Cállense todos!
Te ofrezco... traseros
Te ofrezco la ignorancia
Estos son los días pesados y sucios
Todos los días temprano, todas las noches tarde
Hay un desenlace, una desigualdad
Niños ricos, niñas ricas sueltas por ahí
Desfilando como si aquí fuera la Sapucaí
Estoy aquí para ayudar a salvar a mis hermanos
No quiero más humillación para mis chicas
Revolución en la canción. Son mis planes
Pongo el corazón en acción en mis rimas
Mira bien, en la cámara hay muchos bribones
Roban al pueblo con toda la cara dura
Si fuiste tú quien los puso, lo siento mucho
Se complican y el Rap, aquí relata
Prejuicio de color, mi doctor, haz el favor
Quiero igualdad para poder expresarme
Es un terror vivir sin oxígeno, sin amor
Somos iguales en el dolor, ahora ten el pudor
Tengo el derecho de quedarme callado
Y digo: de esta manera será complicado
No ganaré nada si me quedo quieto
Pero con la mente clara será difícil
Trato de los problemas, de los amigos que se divierten
Y mientras unos no duermen, otros sueñan o juegan
En el tiempo, en el viento. Atento, organizo el movimiento, el silencio...
Mientras pienso en el clima tenso
Solo comento lo que estoy viendo

Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Este sonido está dedicado especialmente para ti

Sucio, pesado, con otros detalles
Verso envenenado, apreciado oyente
Tragedia, seguramente, a las ocho y media en la pantalla
Sin lógica, año 2001 y hay favelas
Desprecio, mi gente, del presidente
Soborno para el coronel y el comandante
Una madre llora la pérdida de un hijo
Nuestra gloria, amigo, también es el indio
La madre África te dice: no vendas negras
Mi corazón clama: que Dios venza a la bestia
Puedes entender hermano, lo percibes
Duros versos, no aconsejo a los chicos
En silencio la policía te detiene, negro
Al muro, al suelo; maldito mundo perro
Es carnaval, propaganda de mulatas
Extranjero satisface su trasero con varias
Sucio y pesado, como la vida de un refugiado
James Lino, otro soldado
Levanto mi espada, lucho con fe
Si el gueto es nuestro, llama a los hermanos de fe
Sucio como pus, pesado como cruz, hermano
Veo la luz, debe ser Jesús, el santo
Por causa de la droga fueron varios, bastantes
Quien hace la guerra es el peor fabricante
Es fuego, soy un simple MC
Guerrero del sur, así soy, gracias zumbi

Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Este sonido está dedicado especialmente para ti

A pesar de lo que pasó, pasa y pasará...
Va un 'que te jodan' para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Este sonido está dedicado especialmente para ti
Que siempre quiso ver nuestro fin
Se burló con mis aliados y conmigo, sí
Por eso te digo, idiota, que la cosa aquí también se pone fea
Para ti que tiemblas en la rima, en la idea, no te importa dejar brecha
Fulano, mengano y zutano que molestan al hiphop
Que en el pasado y presente no tuvieron ni un poco de suerte
Saltaron de aquí, saltaron de allá, camaleones del estilo
Copias, xerox, sin estilo, ridículo
Esta va especialmente para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Que no pagaste nuestra plata, ¿entendiste?
Cinco años, ¿dónde está la plata, nos robaste?
Entendido, la intimación consta, estate atento
Como unos putos de la vida, nos dejaste
Buscando trabajo todo el tiempo, tormento
Sin lugar para negros, lamento, tormento
Es mucha bronca, amigo, hijo de puta
Toma esta plata sucia y métetela en el trasero
El tiempo no se detiene y hice esto para ti
Un sonido pesado y sucio para ti

Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Un sonido pesado y sucio para ti
Este sonido está dedicado especialmente para ti

Escrita por: Dj Roger / Hébano / James Lino / Núbio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Potencial 3 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección