Patrimônio da Natureza

Patrimonio de la Naturaleza

Patrimônio da Natureza

Quieres saber? Es ahora o yaQuer saber? É agora ou já
Aunque ella se resista y diga no, insisto sí, mando mi plan! Y digo ven aquí!Mesmo que ela resista e diga não, insisto sim, mando meu plá! E digo venha cá!
La hora es decisivaA hora é decisiva
Partiré al ataqueEu partirei pra ofensiva
Declararé mi amor a esa chica de andar tan lascivoVou declarar-me àquela moça de andadura tão lasciva
Sin enviar mensajes ni cartasSem mandar recado e sem remeter missiva

Hola, señorita, encantado de conocerte, perdóname por interrumpir tu paseoOlá, senhorita, muito encantado, perdoe-me atrapalhar o seu passeio
Vengo necesitado para alegrar tu día trayendo como regalo una rosa y un galanteoVenho carente para colorir teu dia trazendo como presente uma rosa e um galanteio
Paso a paso dejas un rastro de encantamientoPasso a passo você vai deixando um enorme rastro de encantamento
Permíteme sentir esta magia que mueve intensamente mi alientoPermita-me sentir esta magia que move intensamente o meu alento
Te pido unos minutos de tu tiempoPeço que ceda-me uns minutos do seu tempo
No me dejes soloNão me abandone ao relento
Sufro de pasión aguda y necesito ser curadoSofro de paixão aguda e preciso ser curado
Cumple el deseo de tu fan número uno obsesionado contigoAtenda o pedido do seu fã número um por ti obcecado
Si las oportunidades van y vienen y programo mi mente a pensar que puedoSe as oportunidades vão e vêm e programo a mente a só pensar que posso
Este es el momento adecuado para desahogarme y decir lo que sientoEsse é momento certo para eu desabafar e dizer que o que sinto é um troço
Juro que no sé qué hacer (¿Por dónde empezar?)Juro que não sei o que que eu faço (Por onde começar?)
Disculpa por el embarazoMe desculpa pelo embaraço
Desde antes de ayer te sigo y admiro tu bellezaDesde antes de anteontem acompanho e admiro a formosura
Te has convertido en una obra maestra y mi mente guarda con aprecio tu imagenTu já viraste obra-prima e minha cabeça guarda com apreço a sua gravura
La mirada es constante, dulzuraVeja bem: A troca de olhares é constante, ó doçura
Nuestros hormonas trabajan en la locuraSão nossos hormônios trabalhando na loucura
Atrayéndonos y pidiendo que nos unamosNos atraindo e pedindo que a gente logo se una
Para poder tocar tus labios a la luz de la bella lunaPara que eu possa tocar nesta boca tua à luz de la bella luna
Conocerte mejor, saber cada detalle de tiConhecê-la melhor, saber de ti cada minúcia
Ninguna otra chica me ha dado tanta confianzaNenhuma outra garota me passou tanta fidúcia
Basta de soledad, basta de tropiezosChega de solidão, chega de tropeço e tombo
El consuelo es mejor que un pecho con un agujeroConforto é mais bem que um peito com um rombo
Por favor, acércate y abrázamePor favor, venha pra perto e me aqueça, me aqueça
Quiero que tu piel junto a la mía me fortalezcaQuero que tua pele junto a minha me fortaleça

Una mujer como tú debe ser conquistada con certezaMulher como você tem que ser tombada com toda certeza
Nada se compara a tu eleganciaPois nada se compara à sua fineza
Conclusión: Eres un patrimonio de la naturalezaConclusão: Tu és patrimônio da natureza

No digas que ya tienes compañíaNão diga que companhia você já tem
Porque sé que en este momento estás solaPor que eu sei que no momento você está sem ninguém
Formamos una hermosa pareja, quédate conmigo, estoy solo cariñoFormamos um belo par, fique comigo, eu tô sozinho meu bem
Mira profundo en mis ojos y sonríeOlha qui fundo nos meus olhos e para eu sorria
Dame tu mano porque desde este momento eres míaMe dê sua mão porque a partir desse segundo tu és minha guria
Confieso que estaba inseguro, pero me liberé del miedoRevelo que ficava inseguro, só que me livrei do medo
Sudando frío con ansiedad, esperé contando cada dedoSuando frio com ansiedade eu esperei contando cada dedo
Para poder acercarme lentamentePara poder me aproximar levemente
Pero la mala suerte estaba delante de míMas o azar ia na minha frente
Como un sujeto molesto e insistenteFeito um sujeito chato e insistente
Porque cada vez que estaba decidido a quedarme contigoPorque toda vez que eu já estava decidido e pensando: Hoje com ela eu fico
Siempre había un rival queriendo conquistarte con su afilado picoSempre tinha um gavião querendo te ganhar fazendo uso do seu afiado bico
Algunas veces pensé que un ave rapaz te llevaría lejosAlgumas vezes cheguei a pensar que uma ave dessa de rapina iria carregá-la
Pero por suerte no lograron engañarteMas ainda bem que não conseguiram ludibriá-la
Moría de celos, ahora vivo en perfecta tranquilidadMorria de ciúmes, hoje vivo em perfeita quietude
Respirando el aroma femenino de tu perfume y mimándote a menudoRespirando o odor feminil do seu perfume e te fazendo mimos amiúde
Tu presencia ya no me intimidaA figura da sua pessoa não me deixa mais inibido
Cuanto más te miro, más atraído me sientoQuanto mais olho pra você, mais eu me sinto atraído
Tus gestos lujuriosos provocan mi deseoSeus trejeitos lúbricos provocam minha libido

Oh, qué sorpresa: Nefelibata vienes y me abrazasOh, que surpresa: Nefelibática tu vens e me abraça
Todo lo que queríaTudo que eu queria
Al oído susurras y haces reírAo pé do ouvido sussurra e faz graça
Me pones la piel de gallinaVocê me arrepia

Una mujer como tú debe ser conquistada con certezaMulher como você tem que ser tombada com toda certeza
Nada se compara a tu eleganciaPois nada se compara à sua fineza
Conclusión: Eres un patrimonio de la naturalezaConclusão: Tu és patrimônio da natureza