With You, I am

Contigo, soy

With You, I am

No soy de los que disfrutan el frío del inviernoI'm not usually one to enjoy the cold of the winter
O de moverme entre multitudes en ÁmsterdamOr manouvering through crowds in Amsterdam
No soy de los que disfrutan estar quieto por horasI'm not one to enjoy laying still for hours on end
Una cena romántica a la luz de las velas no es lo míoA cute dinner with candlelight ain't really my thing
Pensé que un amante nunca podría hacerme cantarI thought a lover of mine could never make me sing
Estaba seguro de que no soy de los que el amor verdadero entiendeI was sure I'm not one that true love understands

Nunca he sido muy fanI've never quite been a fan
De compartir mis secretos y tomarnos de las manosOf sharing my secrets and holding hands
Pero cariño, contigo, soyBut darling with you, I am

Conversaciones tontas sobre nada en absolutoDumb conversations 'bout nothing at all
Te burlas de la forma en que habloYou make fun of the way that I talk
Pero no puedo evitar amar todas las palabras que salen de tus labiosBut I can't help but love all the words flowing out of your lips
Viendo películas de las que sabes un poco demasiadoWatching movies you know a little too much about
Como la desolación extendida de SmaugLike the extended desolation of smaug
Tú estabas desglosando cada uno de los clipsYou were giving a break down of each and every clip

Pero cariño, nunca me molestaBut darling I never do mind
Estaría feliz de escucharte toda la nocheI'd happily listen to you all night
Hasta que ambos terminemos compartiendo sueñosTill both of us are left with sharing dreams
Esa voz en el fondo de nuestras mentesThat voice in the back of our minds
Seguramente no siempre estamos de acuerdoSurely don't always see eye to eye
Pero en una cosa siempre coincidimosBut on one thing we always agree
Cariño, contigo, soyDarling with you, I am
Y para siempre contigo, estaréAnd forever with you, I'll be