Comedia Romántica (Sueño de una Lluvia de Verano)

Comédia Romântica (Sonho de Uma Chuva de Verão)

Estaba lloviendo ese día, salí al desiertoTava chovendo naquele dia, eu sai no deserto
El mar de arena se volvió un oasis a cielo abiertoO mar de areia foi virando oásis a céu aberto
Dejé de buscar afuera lo que ya estaba aquíParei de buscar lá fora aquilo que já tava bem aqui
El Sol mira hacia adentro, el jardín comenzó a florecerO Sol olha pra dentro que o jardim começou a florir

Poco sabía que me estaba regandoMal eu sabia que tava a me regar
También haría que la belleza me notaraTambém faria a beleza em me notar
Y si soñé (y si soñé)E se sonhei (e se sonhei)
Que iba a conocerte (que te iba a conocer)Que ia te conhecer (que eu ia te conhecer)
Cuando paré (cuando paré)Quando eu parei (quando eu parei)
De buscar, te encontré (te encontré)De procurar, achei você (achei você)

Reír para no llorarRir pra não chorar
Reír para no llorar, reír para no llorarRir pra não chorar, rir pra não chorar
Reír para no llorar, reír para no llorarRir pra não chorar, rir pra não chorar
Reír para no llorar (reír para no llorar)Rir pra não chorar (rir pra não chorar)

Tú llegasteVocê chegou
Me atrapasteMe laçou
Me dejaste asíMe deixou assim
Silbando melodías sin pararAssoviando melodias sem parar

Dios míoMeu Deus do céu
Finalmente alguien le gusta a míFinalmente alguém gosta de mim
Solo con política ahora me voy a estresarSó com política agora vou me estressar

Descubrí lo rico que esDescobri como é gostoso
Saber que fui yo quien te hizo sonreírSaber que eu que te fiz sorrir
(Rico hacerte sonreír)(Gostoso te fazer sorrir)
Si la vida me maltratóSe a vida me maltratou
Recuerdo eso y luego me olvidoEu lembro disso e logo me esqueci

Pero como todoMas como tudo
Nada es así (no es así)Nada é bem assim (não é bem assim)
Hasta que yo entiendaAté eu entender
Y tú entiendas de míE você entender a mim
Pero poco a poco, llegamos ahíMas pouco a pouco, a gente chega lá
Mientras tanto, solo quiero cantarEnquanto isso, eu quero é só cantar

Y si soñé (y si soñé, y si soñé)E se sonhei (e se sonhei, e se sonhei)
Que iba a conocerte (a conocerte)Que ia te conhecer (te conhecer)
Cuando paré (cuando paré)Quando eu parei (quando eu parei)
De buscar, te encontré (te encontré)De procurar, achei você (achei você)
Ah, tú!Ah, você!

Y si canté (y si canté)E se eu cantei (e se eu cantei)
Fue para decirte (para decirte)Foi pra te dizer (pra te dizer)

Que ya paséQue eu já passei
Todas las vidas contigoAs vidas todas com você
Toda la vida con él, toda la vida contigoA vida toda com vô, a vida toda com você
¡Y esta también!E essa também!

Quiero vivirQuero viver
Si el diablo no se entrometeSe o diabo não se intromê
Si se entrometeSe intrometer