Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 385

Se Eu Fosse Músico

Poucas Trancas

Letra

Si Yo Fuera Músico

Se Eu Fosse Músico

Si yo fuera músicoSe eu fosse músico
Haría una canciónEu faria uma canção
Que solo sirviera para que cante el galloQue servisse somente pra galo cantar
Que fuera imposible de silbarQue fosse impossível de alguém assobiar
Que no tuviera rima, ni mucho menos tonoQue não tivesse rima, nem muito menos tom

Si yo fuera una socialitéSe eu fosse uma socialite
Barriera el pisoEu varreria o chão
Hasta que me duela la espalda y me salgan callos en las manosAté dar dor nas costas e calos na mão
Donaría mi auto, hasta mi mansiónEu doaria o meu carro, até minha mansão
Para vivir en una choza y tomar el busPra morar num barraco e andar de busão

(estribillo)(refrão)
Si digo que nadie me va a entenderSe eu disser ninguém vai me entender
Todo el pueblo intentando entretenerseO povo todo tentando se entreter
Cantamos lo que pasa por la menteA gente canta o que passa pela mente
Plantamos en tu cabeza una semillaA gente planta em sua cabeça uma semente

Si yo fuera albañilSe eu fosse um pedreiro
Construiría un barcoConstruiria um navio
Y llevaría a todos los locos de BrasilE levaria todos os malucos do Brasil
A cruzar el océano, hasta PortugalPra cruzar o oceano, até Portugal
Bailar un psico-fado en la tierra de CabralDançar um psico-fado na terra do Cabral

(estribillo)(refrão)
Si digo que nadie me va a entenderSe eu disser ninguém vai me entender
Todo el pueblo intentando entretenerseO povo todo tentando se entreter
Cantamos lo que pasa por la menteA gente canta o que passa pela mente
Plantamos en tu cabeza una semillaA gente planta em sua cabeça uma semente

Si yo fuera músicoSe eu fosse músico
Si yo fuera músicoSe eu fosse músico
Si yo fuera músicoSe eu fosse músico
¡¡¡Uhuuu!!!Uhhuuu!!!

Escrita por: F. Guilherme / J. Domingues / L. Sant'Anna / R. Régis / T. Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Poucas Trancas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección