Estação Primavera

Estación Primavera

Estação Primavera

Cierra los ojos y sigue mi vozFeche os olhos e siga minha voz
Ven conmigo, estamos a solasVem comigo, estamos a sós
Siente un poco de la oscuridadSinta um pouco da escuridão
Que me envuelve en cada estaciónQue me envolve a cada estação
Y va deteniendo mi corazónE vai parando o meu coração

Solo quiero hacer que todo desaparezcaEu só quero fazer tudo desaparecer
Ni sé por qué este día comenzóNem sei por que esse dia começou
Si no lo intento, ¿a quién le va a importar?Se eu não tentar, quem é que vai se importar
Poco a poco, la hora aún no ha llegadoBem devagar, a hora ainda não chegou

Cierro los ojos y me falta el aireFecho os olhos e perco o ar
De repente, silencio y pesarDe repente, silêncio e pesar
Siento el sabor de la soledadSinto o gosto de solidão
Va matando mi canciónVai matando a minha canção
Al ritmo de mi corazónNa batida do meu coração

Solo quiero hacer que todo desaparezcaEu só quero fazer tudo desaparecer
Ni sé por qué este día comenzóNem sei por que esse dia começou
Si no lo intento, ¿a quién le va a importar?Se eu não tentar, quem é que vai se importar
Poco a poco, la hora aún no ha llegadoBem devagar, a hora ainda não chegou

Pero sé sinceraMas seja sincera
El fin nos esperaO fim nos espera
En la primaveraNa primavera
Muere una eraMorre uma era

De noches desveladasDe noites viradas
Botellas quebradasGarrafas quebradas
De tantas carreterasDe tantas estradas
Algunas equivocadasAlgumas erradas

Nosotros elegimosA gente escolheu
Y nos perdimosE se perdeu
En la hora del adiósNa hora do adeus
No quería soltar tu manoEu não queria mais soltar a tua mão
Y entrar en la oscuridadE entrar na escuridão

No puedo más fingirEu não posso mais fingir
Que puedo no oírteQue eu consigo não te ouvir
No puedo más huirEu não posso mais fugir
Nuestra danza, no la olvidéNossa dança, não esqueci
Y ahora voy (ahora voy)E agora eu vou (agora eu vou)
A probarte (a probarte)Te provar (te provar)
Solo una vez más voy a probarSó mais uma vez eu vou provar

Solo quiero hacer que todo desaparezcaEu só quero fazer tudo desaparecer
Ni sé por qué (ni sé por qué) este día comenzóNem sei por que (nem sei por que) esse dia começou
Si no lo intento, ¿a quién le va a importar?Se eu não tentar, quem é que vai se importar
Poco a poco, nuestra hora ya llegóBem devagar, a nossa hora já chegou