Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 275

One Deep In The Fleetwood

Pouya

Letra

Un Profond Dans Le Fleetwood

One Deep In The Fleetwood

La vie continue alors que le temps passeLife goes on as time passes me by
J'ai toujours été solide, pourquoi tu me le demandes maintenant ?I always been solid, why you askin' me now?
Je suis un Glock planqué dans la poche du smokingI'm a rock Glock tucked in the pocket of the tux
C'est toujours une question de fric, regarde-moi marcher comme un canardIt's always about a buck, see me waddle like a duck
Quand je suis défoncé, je mets mes pieds en l'air comme ChuckWhen I get fucked up, kick my feet up like Chuck
Salope, je suis millionnaire, tu crois que je m'en fous ?Bitch, I'm a millionaire, you think I give a fuck?
Ma mère est bien installée dans ce camion BentleyGot my mama sitting pretty in that Bentley truck
Dis ce que tu veux sur moiSay what you want about me
Ce petit con n'a jamais réussi à sortir de la ligue mineureFuck boy never made it out the minor league
Je saigne pour mes frères, je plaide pour les gosses qui ne peuvent pas respirerI bleed for my brothers, I plead for the kids who can't breathe
FTP sur ma manche, je dors avec un pistolet sur moiFTP on my sleeve, I sleep with a pistol on me
S'il te plaît, protège-moi de mes ennemisPlease protect me from my enemies
Chalk blanc, lignes bleues, feux rougesWhite chalk, blue lines, red lights
Menaces de mort, je me bats pour ma vieDeath threats, I fight for my life
Et je m'efforce et je roule, je mets ma ville sur mon dosAnd I strive and I ride, put my city on my back
Il m'a fallu beaucoup de galères et de douleurs pour arriver là où je suis, ouaisTook a lot of strugglin' and pain to get to where I'm at, yuh

Savoure ton souffle, un jour plus près de la mort, je parle de l'âmeSavor your breath, one day closer to death, I speak from the soul
La brûlure dans la poitrine, de la tête aux piedsThe burn in the chest, from head to my feet
La musique me complète quand je me sens vaincuThe music complete me when I feel defeated
Je suis un profond dans le Fleetwood avec le toit ouvert, le vent dans ma calvitieI'm one deep in the Fleetwood with the top down, wind blowin' in my bald spot
Doigt d'honneur par la fenêtre, toujoursMiddle finger out the window, still
Lançant des billets de cent dollars bleusThrowin' out blue hundred dollar bills
Essayant de combler le vide, de faire taire tout le bruitTryna fill the void, silence all the noise
Mets un pari sur la table que je ne peux pas me permettre, ouaisPlace a bet on the table I can't afford, yuh

Je vois pourquoi ils pensent que j'ai vendu mon âmeI see why they think I sold my soul
Je ne sais vraiment pas jusqu'où ça vaReally don't know how deep this goes
Tout seul depuis mes seize ansOn my own since sixteen years old
J'ai dû couper les liens pour faire rouler le fricI had to cut ties to roll the bankroll

Je vois pourquoi ils pensent que j'ai vendu mon âmeI see why they think I sold my soul
Je ne sais vraiment pas jusqu'où ça vaReally don't know how deep this goes
Tout seul depuis mes seize ansOn my own since sixteen years old
J'ai dû couper les liens pour faire rouler le fricI had to cut ties to roll the bankroll


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pouya y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección