Non E' Il Momento

No es el momento

Non E' Il Momento

Me tomé el fin de semana para llevarte a hacer el amor en la lunaMi son preso il fine settimana per portarti a far l'amore sulla luna
Con la carpa, el vino tinto y las albóndigas de mi mamá como te gustanCon la tenda e il vino rosso e le polpette di mia mamma come piace a te
Y también incluí un pergamino cerrado y un collar rosa invaluableEd inclusa c'è una pergamena chiusa e un inestimabile collana rosa
De novelas gráficas porque soñaremos mucho tú y yo.Di romanzi a fumetti perché sogneremo tanto io e te.
Hablaremos poco porque nos entendemos, basta con que luego no nos durmamosParleremo poco perché ci capiamo basta che poi dopo non ci addormentiamo
¡Pero qué buena, qué buena eres preparando el café!Ma che brava, che brava prepari il caffè.
Cinco estrellas caen suavemente sobre tu cuerpo suave, finalmente no falta nada...Cinque stelle cadono di striscio delicate sul tuo corpo liscio, finalmente non manca più niente…

Ella siente frío, es 7 de agosto, ni una sauna está más caliente que aquíLei sente freddo, è il 7 agosto, manco una sauna è più calda di qua
Reorganiza todo, cambia de lugarRismonta tutto, ricambia posto
Luna menguante, crece para mí.Luna calante cresci per me.

Santo protector de mi paciencia, te ruego que no me dejes aúnSanto protettore della mia pazienza io ti prego ancora non lasciarmi senza
Mantenme alejado de las primeras peleas y todo se arreglaráTienimi lontano dalle prime liti e tutto si sistemerà
Por ejemplo, ahora estamos en el fondo del mar, nos besamos largamente sin respirarPer esempio adesso siamo in fondo al mare ci baciamo a lungo senza respirare
Pero mi corazón me dice que no puede másMa il mio cuore mi dice che non ce la fa
Mira esa cueva, parece un apartamento, la concha roja es matrimonialGuarda quella grotta sembra un bilocale la conchiglia rossa è matrimoniale
Finalmente no falta nada...Finalmente non manca più niente…

Ella, ella dice que es demasiado, pero es 8 de marzoLei, lei dice è troppo, ma è l'8 marzo
Todas las mujeres me querrían a míTutte le donne vorrebbero me
Reorganiza todo, cambia de lugarRismonta tutto, ricambia posto
Hace siete meses que dices que...Son sette mesi che dici che…

No es el momentoNon è il momento
No me siento capazNon me la sento
Incluso tus amigas te dicen queAnche le amiche ti dicono che
Me visto mal y luego quiero cantarMi vesto male e poi voglio cantare
¿Pero qué ambiciónMa che ambizione
Estúpida, verdad?Stupida è?!